Mazyar Fallahi - Ye Rooz Safi Ye Rooz Abri - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mazyar Fallahi - Ye Rooz Safi Ye Rooz Abri




یه روز صافی یه روز ابری
Один день-стрейнер, один облачный день.
یه روز لبریز بی صبری عزیزم
День, полный нетерпения, моя дорогая.
یه روز تاریک
Мрачный день.
یه روز روشن
Ясный день.
نبودنت هات مثل بودن عزیزم
Твое отсутствие - как ребенок.
یه روز دل میکنی ساده
Однажды ты почувствуешь себя просто.
یه روز عاشق و دلداده عزیزم
Однажды она влюбится, милый.
یه روز قهری یه روز آشتی
Один большой день, один день примирения.
یه روز خیلی دوسم داشتی عزیزم
Однажды ты так сильно полюбила меня, милая.
ببین قلبم چقد تنهاست
Посмотри, как одиноко мое сердце.
اسیر شب غمهاست
Пленник ночи-печаль.
دوست دارم دوست دارم
Я люблю тебя, я люблю тебя.
تورو تنهات نمیذارم
Я не оставлю тебя.
اگه پای کس دیگه وسط باشه
Если в этом замешан кто-то еще,
نمیذارم نمیذارم
Не буду, не буду.
دلتنگم دلگیرم بیتابم میمیرم
Я скучаю, Я скучаю, Я умираю от нетерпения.
آرزومه دستاتو بگیرم
Жаль, что я не могу держать тебя за руки.
دوست دارم دوست دارم
Я люблю тебя, я люблю тебя.
تورو تنهات نمیذارم
Я не оставлю тебя.
اگه پای کس دیگه وسط باشه
Если в этом замешан кто-то еще,
نمیذارم نمیذارم
Не буду, не буду.





Writer(s): Mazyar Fallahi


Attention! Feel free to leave feedback.