Lyrics and translation Mc Daleste feat. Dj Batata - Quem É
Quem
é
essa
menina
de
vermelho?
Кто
эта
девушка
в
красном?
Eu
vim
pro
baile
só
pra
ver
ela
Я
пришёл
на
бал,
только
чтобы
увидеть
её
Rebolando
até
o
chão
Она
танцует
до
потери
пульса
Usa
dolce
gabbana
grife
cara
Носит
"Dolce
& Gabbana",
одежду
для
богатых
Ela
tem
grana
pra
gasta,
ela
У
неё
есть
деньги,
чтобы
тратить,
у
неё
Também
usa
louis
vuitton
Также
есть
"Louis
Vuitton"
Quem
é
essa
menina
de
vermelho?
Кто
эта
девушка
в
красном?
Eu
vim
pro
baile
só
pra
ver
ela
Я
пришёл
на
бал,
только
чтобы
увидеть
её
Rebolando
até
o
chão
Она
танцует
до
потери
пульса
Usa
dolce
gabbana
kit
caro
Носит
"Dolce
& Gabbana",
дорогую
одежду
Ela
tem
grana
pra
gasta,
ela
У
неё
есть
деньги,
чтобы
тратить,
у
неё
Também
usa
louis
vuitton
Также
есть
"Louis
Vuitton"
Ela
gosta
de
praia,
gosta
de
balada
Она
любит
пляж,
любит
тусовки
Principalmente
de
gastar
dinheiro
А
больше
всего
тратить
деньги
Vai
pro
Guarujá,
mostra
o
beira-mar
Ездит
в
Гуаружу,
чтобы
любоваться
набережной
Copacabana,
Rio
de
Janeiro
Копакабана,
Рио-де-Жанейро
Ela
tem
um
cartão
sem
limite
У
неё
есть
безлимитная
карта
Compra
chandom
e
forga
de
Camaro
Покупает
шампанское
и
разъезжает
на
"Камаро"
Põe
a
sandália
gladiador
На
ней
гладиаторские
сандалии
Que
eu
me
amarro
От
которых
я
схожу
с
ума
Ela
mete
mala
de
grife
portada
Она
тащит
чемодан
с
дизайнерскими
сумками
Perfume
two
one
two
Духи
"Two
one
two"
Unha
desenhada
ela
é
top
de
linha
Ногти
с
рисунками,
она
топ-модель
Esbanja
elegância
ela
e
glamour
Источает
элегантность
и
гламур
Acho
que
eu
tô
ficando
louco
Кажется,
я
схожу
с
ума
Ela
tá
olhando
pra
mim
Она
смотрит
на
меня
Se
tiver
solteira
vem
que
vem
Если
ты
свободна,
давай,
приходи
Que
eu
garanto
que
tu
vai
ser
feliz
И
я
гарантирую,
что
ты
будешь
счастлива
Sente
o
ronco
da
r1
Слышишь
рёв
"R1"
Não
tô
querendo
me
mostrar
Я
не
хочу
выпендриваться
Mas
sabe
como
é,
se
tô
a
pé,
quem
vai
olhar?
Но
понимаешь,
если
я
буду
пешком,
кто
на
меня
посмотрит?
Quem
é
essa
menina
de
vermelho?
Кто
эта
девушка
в
красном?
Eu
vim
pro
baile
só
pra
ver
ela
Я
пришёл
на
бал,
только
чтобы
увидеть
её
Rebolando
até
o
chão
Она
танцует
до
потери
пульса
Usa
dolce
gabbana
kit
caro
Носит
"Dolce
& Gabbana",
дорогую
одежду
Ela
tem
grana
pra
gasta,
ela
У
неё
есть
деньги,
чтобы
тратить,
у
неё
Também
usa
louis
vuitton
Также
есть
"Louis
Vuitton"
Quem
é
essa
menina
de
vermelho?
Кто
эта
девушка
в
красном?
Eu
vim
pro
baile
só
pra
ver
ela
Я
пришёл
на
бал,
только
чтобы
увидеть
её
Rebolando
até
o
chão
Она
танцует
до
потери
пульса
Usa
dolce
gabbana
kit
caro
Носит
"Dolce
& Gabbana",
дорогую
одежду
Ela
tem
grana
pra
gasta,
ela
У
неё
есть
деньги,
чтобы
тратить,
у
неё
Também
usa
louis
vuitton
Также
есть
"Louis
Vuitton"
Quem
é
essa
menina
de
vermelho?
Кто
эта
девушка
в
красном?
Eu
vim
pro
baile
só
pra
ver
ela
Я
пришёл
на
бал,
только
чтобы
увидеть
её
Rebolando
até
o
chão
Она
танцует
до
потери
пульса
Usa
dolce
gabbana
kit
caro
Носит
"Dolce
& Gabbana",
дорогую
одежду
Ela
tem
grana
pra
gasta,
ela
У
неё
есть
деньги,
чтобы
тратить,
у
неё
Também
usa
louis
vuitton
Также
есть
"Louis
Vuitton"
(É
desse
jeito
que
eu
gosto)
(Вот
как
мне
это
нравится)
Ela
gosta
de
praia,
gosta
de
balada
Она
любит
пляж,
любит
тусовки
Principalmente
de
gastar
dinheiro
А
больше
всего
тратить
деньги
Vai
pro
Guarujá,
mostra
o
beira-mar
Ездит
в
Гуаружу,
чтобы
любоваться
набережной
Copacabana,
Rio
de
Janeiro
Копакабана,
Рио-де-Жанейро
Ela
tem
um
cartão
sem
limite
У
неё
есть
безлимитная
карта
Compra
chandom
e
forga
de
Camaro
Покупает
шампанское
и
разъезжает
на
"Камаро"
Põe
a
sandália
gladiador
На
ней
гладиаторские
сандалии
Que
eu
me
amarro
От
которых
я
схожу
с
ума
Ela
mete
mala
de
grife
portada
Она
тащит
чемодан
с
дизайнерскими
сумками
Perfume
two
one
two
Духи
"Two
one
two"
Unha
desenhada
ela
é
top
de
linha
Ногти
с
рисунками,
она
топ-модель
Esbanja
elegância
ela
e
glamour
Источает
элегантность
и
гламур
Acho
que
eu
tô
ficando
louco
Кажется,
я
схожу
с
ума
Ela
tá
olhando
pra
mim
Она
смотрит
на
меня
Se
tiver
solteira
vem
que
vem
Если
ты
свободна,
давай,
приходи
Que
eu
garanto
que
tu
vai
ser
feliz
И
я
гарантирую,
что
ты
будешь
счастлива
Sente
o
ronco
da
r1
Слышишь
рёв
"R1"
Não
tô
querendo
me
mostrar
Я
не
хочу
выпендриваться
Mas
sabe
como
é,
se
tô
a
pé,
quem
vai
olhar?
Но
понимаешь,
если
я
буду
пешком,
кто
на
меня
посмотрит?
Quem
é
essa
menina
de
vermelho?
Кто
эта
девушка
в
красном?
Eu
vim
pro
baile
só
pra
ver
ela
Я
пришёл
на
бал,
только
чтобы
увидеть
её
Rebolando
até
o
chão
Она
танцует
до
потери
пульса
Usa
dolce
gabbana
kit
caro
Носит
"Dolce
& Gabbana",
дорогую
одежду
Ela
tem
grana
pra
gasta,
ela
У
неё
есть
деньги,
чтобы
тратить,
у
неё
Também
usa
louis
vuitton
Также
есть
"Louis
Vuitton"
Quem
é
essa
menina
de
vermelho?
Кто
эта
девушка
в
красном?
Eu
vim
pro
baile
só
pra
ver
ela
Я
пришёл
на
бал,
только
чтобы
увидеть
её
Rebolando
até
o
chão
Она
танцует
до
потери
пульса
Usa
dolce
gabbana
kit
caro
Носит
"Dolce
& Gabbana",
дорогую
одежду
Ela
tem
grana
pra
gasta,
ela
У
неё
есть
деньги,
чтобы
тратить,
у
неё
Também
usa
louis
vuitton
Также
есть
"Louis
Vuitton"
Quem
é
essa
menina
de
vermelho?
Кто
эта
девушка
в
красном?
Eu
vim
pro
baile
só
pra
ver
ela
Я
пришёл
на
бал,
только
чтобы
увидеть
её
Rebolando
até
o
chão
Она
танцует
до
потери
пульса
Usa
dolce
gabbana
kit
caro
Носит
"Dolce
& Gabbana",
дорогую
одежду
Ela
tem
grana
pra
gasta,
ela
У
неё
есть
деньги,
чтобы
тратить,
у
неё
Também
usa
louis
vuitton
Также
есть
"Louis
Vuitton"
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.