Lyrics and translation McGruff - Gruff Express
Yo,
this
the
one
right
here
tone...
yeah
this
that
shit
right
Йоу,
это
тот
самый
тон
прямо
здесь
...
да,
это
то
самое
дерьмо,
верно
Here...
herb
mcgruff...
the
crime
dog,
harlem
world,
n.f.l...
Здесь
...
Херб
макграфф
...
криминальный
пес,
мир
Гарлема,
Нью-Йорк...
Y'all
know
who
holdin',
get
money
while
you
dozin'
Вы
все
знаете,
кто
держит,
поднимайте
деньги,
пока
вы
дремлете.
Jewels
frozen,
hit
skins
with
two
trojans
Драгоценности
заморожены,
сбиты
шкуры
двумя
троянцами
Harlems
on
the
rise,
the
new
slogan
Гарлемы
на
подъеме-новый
слоган.
All
of
these
guys
get
blew
open
Всех
этих
парней
взрывают.
Whole
crew
totin'
Вся
команда
собралась.
To
hell
with
that
braggin'
and
boastin'
К
черту
это
хвастовство
и
хвастовство!
I'm'a
put
my
mag
in
motion,
leave
all
you
fags
floatin'
Я
пущу
свой
магазин
в
ход,
а
вы,
пидоры,
пусть
плывут.
Wrapped
up,
don't
get
yourself
capped
up
Завернись,
не
накручивай
себя.
Try
and
act
up,
watch
the
four-our
make
you
back
up
Попробуй
подыграть,
Смотри,
Как
четверо
наших
заставят
тебя
отступить.
Dums
dums,
you
know
where
the
clique
come
from
Дамс-Дамс,
ты
знаешь,
откуда
взялась
эта
банда
Flip
bricks,
goin'
in
on
sticks
for
lumpsomes
Переворачиваю
кирпичи,
иду
на
палочки
ради
кусков.
Harlem
world
baby,
up
in
ya
girl
crazy
Harlem
world
baby,
up
in
ya
girl
crazy
In
a
tinted
out
v-12
pearl
mercedes
In
a
tined
out
v-12
pearl
mercedes
Six
pusher,
mackin'
all
these
hookers
who
took
us
Шесть
пушеров,
убивающих
всех
этих
шлюх,
которые
взяли
нас.
Thats
my
stick
man,
he
don't
say
shit,
keep
the
cooker
Это
мой
палочник,
он
ни
хрена
не
говорит,
Держи
плиту
при
себе.
Beat
and
whoop
ya,
knock
yo
ass
out
cold
Бей
и
улюлюкай
тебя,
вышиби
твою
задницу
из
колеи.
Pass
ya
gold,
teflons
harass
ya
soul
Передай
свое
золото,
тефлоны
изводят
твою
душу.
And
death
become
you
И
смерть
станет
тобой.
Clap
you,
take
everything
from
you
Хлопаю
тебя,
забираю
у
тебя
все.
Fuck
a
rumble,
watch
you
stumble
in
the
jungle
К
черту
грохот,
смотрю,
как
ты
спотыкаешься
в
джунглях.
Hell
here,
hear
me?
nothin'
like
bel-air
Здесь
ад,
слышишь
меня?
- ничто
не
сравнится
с
Бель-Эйром.
Niggas
sell
here,
mad
bitches
on
welfare
Ниггеры
торгуют
здесь,
бешеные
суки
на
пособии
Fuck
the
mayor,
I'm
tryin'
to
make
a
million
bucks
a
year
К
черту
мэра,
я
пытаюсь
зарабатывать
миллион
баксов
в
год.
They
wanna
see
me
try,
watch
this
villian
duck
the
chair
Они
хотят
увидеть,
как
я
пытаюсь,
как
этот
злодей
уворачивается
от
стула.
Kingpinnin',
doin'
my
thing,
grinnin'
Вор
в
законе,
делаю
свое
дело,
ухмыляюсь.
Stayed
in
the
bing
in
prison
Остался
в
бинге
в
тюрьме
Ripped
this
cat
for
a
ring
that
glistened
Разорвал
эту
кошку
ради
кольца,
которое
блестело.
Pullin'
off
them
stings
like
a
tradition
Избавляться
от
них
жалит,
как
от
традиции.
Stay
schemin'
like
latin
kings
up
in
the
system
Оставайтесь
интриганами,
как
латинские
короли
в
системе.
Move
with
wisdom,
catch
'em
with
these
duded
thats
gonna
twist
'em
Двигайся
с
мудростью,
лови
их
с
этими
чуваками,
которые
их
скрутят.
Uz'
lift
'em,
every
nigga
he
knew
gon'
miss
'em
Uz
'поднимет
их,
каждый
ниггер,
которого
он
знал,
будет
скучать
по
ним
Gruffy,
man
you
either
hate
me
or
you
love
me
Груффи,
чувак,
ты
либо
ненавидишь
меня,
либо
любишь.
Nothin'
in
between
that,
I
mean
that
Между
ними
ничего
нет,
я
имею
в
виду
это.
For
greenbacks,
rob
niggas,
sell
fiends
crack
За
доллары
грабят
ниггеров,
продают
наркоманам
крэк.
Lay
'em
down
flat,
where
my
man's
two
pound
at?
Уложи
их
плашмя,
где
мой
парень
на
два
фунта?
Can't
nobody
do
it
better
Неужели
никто
не
может
сделать
это
лучше?
It
makes
me
happy
countin'
cheddar,
yeah
Это
делает
меня
счастливым,
считая
чеддер,
да
Wine-n-dinin',
diamonds
shinin'
Вино
и
ужин,
бриллианты
сверкают.
Pushin'
benzos
with
tinted
windows,
yeah
Толкаю
бензин
с
тонированными
стеклами,
да
Hold
my
head
and
polly
Держи
мою
голову
и
Полли.
Lay
low
from
federalli's
Залег
на
дно
у
федералли.
When
I
squeeze
shit
get
hot
like
red
tomales
Когда
я
сжимаю,
дерьмо
становится
горячим,
как
красные
томалы.
Tecks
and
shotty's,
hot
ones
catchin'
bodies
Тексы
и
шотти,
горячие
парни
ловят
тела.
Respect
my
robbery,
poppi
you
copy?
Уважай
мое
ограбление,
Поппи,
слышишь?
Gimme
them
bricks,
masterminded
plenty
of
sticks
Дай
мне
кирпичи,
мастерски
придумал
много
палочек.
Sip
remy
with
chicks,
cock
the
semi
on
dicks
Потягивай
Реми
с
цыпочками,
члени
полу
на
членах
Yo,
these
slugs
ain't
got
no
name
Йоу,
у
этих
слизняков
нет
имени.
Watch
yo'
frame
Следи
за
своим
кадром
I
almost
shot
a
dame
who
came
to
cop
cocaine
Я
чуть
не
застрелил
даму,
которая
пришла
купить
кокаин.
Squeezed
on
the
oye
Выжатый
на
Ойе
Two-thousand
grams
of
raw
yay
Две
тысячи
грамм
сырого
ура!
Took
the
bricks,
wiped
the
prints
off
the
doorway
Взял
кирпичи,
стер
отпечатки
с
дверного
проема.
Four-four
spray,
connivin'
like
keyser
soze
Четыре-четыре
брызги,
попустительство,
как
у
Кейзера
Соуза.
Flippin'
pies,
robbin'
them
spanish
guys
on
broadway
Переворачиваю
пироги,
граблю
испанских
парней
на
Бродвее.
Crime
doggy,
cartier
shines
from
maury's
Криминальная
собачка,
Картье
сияет
от
Мори.
Dapper
don,
average
cat
rap
beyond
Щеголеватый
дон,
среднестатистический
кошачий
рэп.
Strap
be
on,
desert
storm
gat
be
warm
Будь
наготове,
"Буря
в
пустыне",
будь
в
тепле.
What
the
deal
is,
i'm'a
show
you
niggas
what
the
real
is.
В
чем
дело,
я
покажу
вам,
ниггеры,
что
такое
настоящее.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Wolinski, Herbert Brown, Tony Dofat
Attention! Feel free to leave feedback.