Lyrics and translation Medy feat. 167 Gang - Sezione (feat. 167 Gang)
Sezione (feat. 167 Gang)
Sezione (feat. 167 Gang)
167,
in
piazza
ci
muori
167,
sur
la
place
tu
meurs
Medy,
(Ue,
ah,
grr)
Medy,
(Ue,
ah,
grr)
Poche
scelte
Peu
de
choix
O
vuoi
Medy
o
vuoi
Cartier
Soit
tu
veux
Medy
soit
tu
veux
Cartier
O
vuoi
167
Soit
tu
veux
167
Khoya
torna
sempre
Khoya
revient
toujours
Ho
le
mani
bucate
d′orgoglio
J'ai
les
mains
pleines
de
fierté
E
non
riesco
a
parlarne
in
un
foglio
Et
je
n'arrive
pas
à
en
parler
sur
une
feuille
Khoya
torna
sempre
Khoya
revient
toujours
Ho
le
mani
bucate
d'orgoglio
J'ai
les
mains
pleines
de
fierté
Ma
ho
riempito
il
portafoglio
Mais
j'ai
rempli
mon
portefeuille
No
entiendo
posto
di
blocco
Je
ne
comprends
pas
le
poste
de
contrôle
No
hablo
se
non
è
di
soldi
Je
ne
parle
que
d'argent
Lo
sanno
chi
cazzo
siamo
Ils
savent
qui
nous
sommes
Lo
sanno
che
cazzo
ho
fatto
Ils
savent
ce
que
j'ai
fait
Euro
dentro
le
tasche
Des
euros
dans
mes
poches
Oro
sulle
collane
De
l'or
sur
mes
colliers
Foto
nelle
caserme
Des
photos
dans
les
casernes
Chiedi
come?
sempre
uguale
Demande
comment?
toujours
pareil
Tasche
bucate
le
ho
fatte
cucire
J'ai
fait
réparer
mes
poches
trouées
Così
che
adesso
non
perdo
una
lira
Pour
ne
pas
perdre
une
seule
livre
Mio
fratello
ha
un
diploma
in
cucina
Mon
frère
a
un
diplôme
en
cuisine
Questi
piatti
san
di
cocaina
Ces
plats
sont
de
la
cocaïne
Pusher
all′angolo
tossici
in
fila
Des
dealers
au
coin
de
la
rue,
des
toxicomanes
en
file
Vendendo
grammi
se
porti
la
grana
Vendant
des
grammes
si
tu
apportes
de
l'argent
Danno
grane
se
non
porti
grano
Ils
causent
des
problèmes
si
tu
n'apportes
pas
d'argent
Fanno
soldi
da
quello
che
fumi
Ils
font
de
l'argent
avec
ce
que
tu
fumes
Cartier,
loco
loco
tu
che
dici?
Cartier,
loco
loco,
que
dis-tu?
Kilimini
che
voglion
vendere
kili
Des
kilos
que
tu
veux
vendre
des
kilos
Esco
da
una
cella
sto
contando
mila
euro
Je
sors
d'une
cellule,
je
compte
mille
euros
Vengo
dalla
merda
stiamo
uscendo
dalle
banlieue
Je
viens
de
la
merde,
on
sort
des
banlieues
167,
1312
Sono
numeri
che
entrano
in
testa
167,
1312
Ce
sont
des
nombres
qui
entrent
dans
la
tête
1312
Le
mie
storie
non
sono
le
tue
1312
Mes
histoires
ne
sont
pas
les
tiennes
Khoya
torna
sempre
Khoya
revient
toujours
Ho
le
mani
bucate
d'orgoglio
J'ai
les
mains
pleines
de
fierté
E
non
riesco
a
parlarne
in
un
foglio
Et
je
n'arrive
pas
à
en
parler
sur
une
feuille
Khoya
torna
sempre
Khoya
revient
toujours
Ho
le
mani
bucate
d'orgoglio
J'ai
les
mains
pleines
de
fierté
Ma
ho
riempito
il
portafoglio
Mais
j'ai
rempli
mon
portefeuille
Loco,
sono
il
bimbo
di
merda
Loco,
je
suis
le
petit
merdeux
Che
in
piazza
rubava
la
droga
ai
più
grandi
Qui
volait
la
drogue
aux
plus
grands
sur
la
place
Sto
scontando
frate
pure
oggi
Je
suis
en
train
de
purger
ma
peine
aujourd'hui
aussi
La
mia
pena
non
scade
domani
Ma
peine
ne
se
termine
pas
demain
Abbiamo
tutti
venduto
la
droga
Nous
avons
tous
vendu
de
la
drogue
Pure
io
ho
venduto
la
droga
J'ai
aussi
vendu
de
la
drogue
Solo
per
comprare
dei
sogni
Juste
pour
acheter
des
rêves
I
miei
sogni
sono
chiusi
in
sezione
Mes
rêves
sont
enfermés
en
section
In
sezione
mi
sentivo
a
casa
En
section,
je
me
sentais
chez
moi
In
sezione
ti
giochi
la
vita
En
section,
tu
joues
ta
vie
Piano
A
sei
un
uomo
Plan
A
tu
es
un
homme
Piano
B
sei
una
figa
Plan
B
tu
es
une
salope
Dieci
anni
scendono
da
un
camion
Dix
ans
descendent
d'un
camion
Corro
il
rischio
ma
ci
gioco
Je
prends
le
risque,
mais
j'y
joue
Amo
il
rischio
più
di
una
puttana
J'aime
le
risque
plus
qu'une
pute
Se
mi
fanno
la
sconto
da
uomo
Si
on
me
fait
la
réduction
d'homme
La
sconto
da
uomo
figlio
di
puta(khoya)
La
réduction
d'homme
fils
de
pute
(khoya)
Era
vuoto
il
portafoglio(khoya)
Mon
portefeuille
était
vide
(khoya)
L′abbiam
riempito
con
i
kili
On
l'a
rempli
avec
les
kilos
Mio
fratello
ha
solo
il
giro
Mon
frère
n'a
que
le
tour
Oggi
in
piazza
mille
giri
Aujourd'hui
sur
la
place
mille
tours
Lyca
khoya,
non
mi
scrivere
Lyca
khoya,
ne
m'écris
pas
Mezzo
di
latta,
sti
pezzi
di
merda
Demi-boîte,
ces
morceaux
de
merde
Ho
fatto
zig-zag
in
mezzo
alle
vipere
J'ai
fait
des
zigzags
au
milieu
des
vipères
Khoya
torna
sempre
Khoya
revient
toujours
Ho
le
mani
bucate
d′orgoglio
J'ai
les
mains
pleines
de
fierté
E
non
riesco
a
parlarne
in
un
foglio
Et
je
n'arrive
pas
à
en
parler
sur
une
feuille
Khoya
torna
sempre
Khoya
revient
toujours
Ho
le
mani
bucate
d'orgoglio
J'ai
les
mains
pleines
de
fierté
Ma
ho
riempito
il
portafoglio
Mais
j'ai
rempli
mon
portefeuille
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): El Mehdi El-marbouh, Maicol Traetta, Mattia Oliverio, Samuele Ibba
Attention! Feel free to leave feedback.