Lyrics and translation Meechy Darko feat. Freddie Gibbs & A-Trak - On GOD [Feat. Freddie Gibbs, A-Trak]

Twice upon a time, there was a boy who died
Don't you dare laugh, 'cause that boy was I, no lie
On God, uh-huh

Twice upon a time, there was a boy who died
Don't you dare laugh, 'cause that boy was I, no lie
On God, uh-huh

They say life's a bitch, but we break bitches down
Acid by the sheets, ganja by the pounds
Nigga in my city, I move like Nino Brown
Bitches, rub your titties, haters, take these rounds

Spin the block again, just to watch it bleed out
The devil fucking with me, cause God gave me style
Diamonds in my mouth, what is you about
Back against the wall, time is running out

My father sat me down and said You know what son
The best way to rob the bank to own you one
I hear his voice saying, Chin up, I'm still here son
They kill me in the flesh, but my soul lives on

The thin veil between dimensions
I can see him when I'm squinting
Reversed this curse, my tears are falling to the ceiling
I hear his voice in my head repeating

Son, hold your papa down, show 'em you a leader
Avenge my death, do not take a rest to take a breather
You are the chosen one, what my papa used to teach me
Dear Lord, Heavenly Father wherever you are

I'm bringing myself to you in humbleness form
I just want answers, what the fuck did I do wrong
Confusion, I'm lost, man, shit shattered my heart, fam
Oh man, I guess it's God, was all planned
Earth, death, resurrection, boy, here we go again

Twice upon a time, there was a boy who died
Don't you dare laugh, 'cause that boy was I, no lie
On God, uh-huh

Twice upon a time, there was a boy who died
Don't you dare laugh, 'cause that boy was I, no lie
On God, uh-huh

Twice upon a time, there was a nigga who died
On both occasions I got arrested over the homicide
Then seventy-two hours passed, no evidence
I was right back in the ride

I'm out for the presidents serving these residents nigga
That's how I survive, on God
Lord know He got a date for me
Young nigga make these plays for me

Dope in the cut, I'ma rock it all up
You can post up, serve these Js for me
Nigga, fuck rap, crime pays for me
Still get a load off occasionally

Fuck nigga get the fuck away from me
If you ain't down to sit in that cage with me, yeah
If I wasn't rapping, would I still be trapping
I don't know, that's a hell of a question

Coulda went to school, got a law degree
But instead I got me a bitch and a weapon
Fuck niggas sneak dissing me, throwing hints at me
Ho, respect it, or check it

If I wasn't trapping, would a nigga start rapping
I don't know, that's one hell of a question, on God

Twice upon a time, there was a boy who died
Don't you dare laugh, 'cause that boy was I, no lie
On God, uh-huh

Twice upon a time, there was a boy who died
Don't you dare laugh, 'cause that boy was I, no lie
On God, uh-huh

You know I'm a legend, I know I'm a legend
When I die, they gon' cry like 9 11
They say that God made us in his image, not his essence
There's a big difference, I got a billion questions

Brave encounters, pushing daisies, angels engraved on my casket
I am proof, God do indeed bleed, no need for asking
Examine, what is said, not who speaks it, major factor
If they love you when you least deserve it, you know it's over, okay

Disgusting, nasty, last tango that I had in Paris was a bad one
Bought a new smile, just to help me hide the sadness
You can punch all night in mic and still not be a champion
(Still not be a champion)

Twice upon a time, there was a boy who died
Boy who died
Twice up-, twice upon a time, there was a boy who died
Boy who died, on God

Давным-давно жил-был мальчик, который умер
Не смей смеяться, потому что этим мальчиком был я, не вру
Клянусь Богом, ага

Давным-давно жил-был мальчик, который умер
Не смей смеяться, потому что этим мальчиком был я, не вру
Клянусь Богом, ага

Они говорят, что жизнь - сука, но мы ломаем сук
Кислота в простынях, ганджа в килограммах
Ниггер в моем городе, я двигаюсь, как Нино Браун
Сучки, потрите свои сиськи, ненавистники, сделайте эти раунды

Еще раз прокрутите квартал, просто чтобы посмотреть, как он истекает кровью
Дьявол издевается надо мной, потому что Бог дал мне стиль
Бриллианты у меня во рту, о чем ты?
Прижмись спиной к стене, время на исходе

Мой отец усадил меня и сказал, знаешь что, сынок
Лучший способ ограбить банк - завладеть им.
Я слышу его голос, говорящий: "Выше нос, я все еще здесь, сынок"
Они убивают меня во плоти, но моя душа продолжает жить

Тонкая завеса между измерениями
Я вижу его, когда прищуриваюсь
Отменил это проклятие, мои слезы падают на потолок
Я слышу его голос в своей голове, повторяющий:

Сынок, держи своего папу крепче, покажи им, что ты лидер
Отомсти за мою смерть, не останавливайся, чтобы сделать передышку
Ты избранный, этому учил меня мой папа
Дорогой Господь, Небесный Отец, где бы ты ни был

Я являюсь к тебе в форме смирения
Я просто хочу получить ответы, что, черт возьми, я сделал не так
Смятение, я потерян, чувак, дерьмо разбило мое сердце, семья
О, чувак, я думаю, это Бог, все было спланировано
Земля, смерть, воскрешение, парень, мы начинаем снова

Давным-давно один мальчик умер дважды
Не смей смеяться, потому что этим мальчиком был я, не вру
Клянусь Богом, ага

Дважды давным-давно погибал мальчик
Не смей смеяться, потому что этим мальчиком был я, не вру
Клянусь Богом, ага

Дважды давным-давно погибал ниггер
В обоих случаях меня арестовывали за убийство
Затем прошло семьдесят два часа, никаких улик
Я снова был в машине

Я выступаю за президентов, служу этим жителям, ниггер
Вот как я выживаю, клянусь Богом
Господь знает, что у него есть для меня пара
Молодой ниггер ставит эти пьесы для меня

Наркота в карусели, я буду зажигать.
Ты можешь опубликовать, раздать эти Js для меня
Ниггер, к черту рэп, преступность платит за меня
Все еще иногда отрываюсь

Чертов ниггер, отвали от меня на хуй
Если ты не готов сидеть со мной в этой клетке, да
Если бы я не читал рэп, был бы я все еще в ловушке
Я не знаю, это чертовски сложный вопрос

Мог бы пойти в школу, получить диплом юриста
Но вместо этого у меня есть сучка и оружие
Чертовы ниггеры тайком оскорбляют меня, бросают намеки в мой адрес
Хо, уважай это или проверь это

Если бы я не ловил, начал бы ниггер читать рэп
Я не знаю, это чертовски сложный вопрос, о Боже

Давным-давно умер мальчик
Не смей смеяться, потому что этим мальчиком был я, без обмана
Клянусь Богом, ага

Давным-давно был мальчик, который умер
Не смей смеяться, потому что этим парнем был я, не вру
Клянусь Богом, ага

Ты знаешь, что я легенда, я знаю, что я легенда
Когда я умру, они будут плакать, как 9:11
Говорят, что Бог создал нас по своему образу и подобию, а не по своей сути
Есть большая разница, у меня миллиард вопросов

Смелые встречи, раздвигающие ромашки, ангелы, выгравированные на моей шкатулке
Я - доказательство, Бог действительно истекает кровью, не нужно спрашивать
Проанализируй, что сказано, а не кто это говорит, главный фактор
Если они любят тебя, когда ты меньше всего этого заслуживаешь, ты знаешь, что все кончено, хорошо

Отвратительное, мерзкое, последнее танго, которое я исполнил в Париже, было плохим
Купил новую улыбку, просто чтобы помочь мне скрыть печаль
Ты можешь всю ночь трубить в микрофон и все равно не стать чемпионом
(Все равно не стать чемпионом)

Давным-давно жил-был мальчик, который умер
Мальчик, который умер
Дважды, давным-давно, жил-был мальчик, который умер
Мальчик, который умер, клянусь Богом