Meek Mill - I'm On One (Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Meek Mill - I'm On One (Remix)




I'm On One (Remix)
Je suis sur un coup (Remix)
I don't know what these haters be talkin, I pop any chick that I want
Je ne sais pas ce que ces ennemis disent, je peux avoir n'importe quelle fille que je veux
Put yo girl in back of that bach, main two reasons she ain't gone front
Mets ta meuf dans le coffre de cette bagnole, les deux raisons pour lesquelles elle n'est pas partie
I menage with her and her friend, put my main homie on one
Je la couche avec sa copine, mets mon pote sur un coup
Boy my neck and wrist so stupid, and my pockets be on so dumb
Mec mon cou et mon poignet sont tellement stupides, et mes poches sont tellement folles
Because I'm on one, haters we never condone em
Parce que je suis sur un coup, les ennemis, on ne les approuve jamais
Penthouse full of some bad bitches, me and my homie gone shone some
Penthouse plein de salopes, moi et mon pote on va en foutre plein la vue
It's MMG, ridin around is this lambo, I'm goin ham dog, I'm on collins
C'est MMG, on roule en Lamborghini, je suis en mode bourrin, je suis sur Collins
And I'm leanin of that purple shit so judge me like your honor
Et je suis en train de me taper ce shit violet donc juge-moi comme ton honneur
OH! I'm feelin so cold, yea we ridin dirty but the whip clean
OH! Je me sens tellement froid, ouais on roule sale mais la voiture est propre
But think a couple years ago, I was in the cell when I was 18
Mais pense à il y a quelques années, j'étais en cellule quand j'avais 18 ans
And what's up with these new bitches, and y they all wanna fuck so easy
Et c'est quoi avec ces nouvelles meufs, pourquoi elles veulent toutes baiser si facilement
And what's up with these new niggas, and y they all wanna talk so greasy
Et c'est quoi avec ces nouveaux mecs, pourquoi ils veulent tous parler si grassement
But get it while you here boy
Mais profite tant que t'es mec
Cause I got that money to make you disappear boy
Parce que j'ai l'argent pour te faire disparaître mec
It on my mind, don't make me put it on your head boy
C'est dans ma tête, ne me force pas à te le mettre sur la tête mec
I been super fly since rozzay took me to that clearport
J'ai toujours été super stylé depuis que Rozay m'a emmené à Clearport
Nigga what you know about that
Mec, tu sais quoi à propos de ça
Ridin around town with like 4 or 5 straps
Rouler en ville avec 4 ou 5 flingues
Trunk full of raw
Coffre plein de beuh
And we dippin from the law
Et on se barre des flics
Just came from the cell I ain't goin right back
Je viens de sortir de prison, je n'y retournerai pas
Pull up in the bent they ain't gone like that
J'arrive en Bentley, ils n'aiment pas ça
Box thse niggas they don't never fight back
Ces mecs, ils ne se battent jamais
Diamond and my neck and my wrist white black
Diamants sur mon cou et mon poignet, blanc et noir
Killin these niggas I ain't even write that
J'égorge ces mecs, je n'ai même pas besoin d'écrire ça
N I be stuntin cause I ain't never had'
Et je me la pète parce que je n'ai jamais eu rien
Got these bitches wavin like they tryna catch a cab
Ces meufs agitent la main comme si elles voulaient prendre un taxi
They wanna fuck a nigga good so they can touch a bag
Elles veulent bien baiser un mec pour pouvoir toucher du cash
She had the nerve to say she luv me and I fuckin laughed
Elle a eu le culot de dire qu'elle m'aimait, et j'ai éclaté de rire






Attention! Feel free to leave feedback.