Meg Ammons - City of God - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Meg Ammons - City of God




O Traveler on the narrow way
О Путник на узком пути
To streets of gold through Heaven's gates
К золотым улицам через райские врата.
Though climb be steep and road be long
Хотя подъем будет крутым а дорога долгой
Keep your eyes on the City of God
Не своди глаз с Божьего града.
O Weary Soul now lift your head
О, утомленная душа, подними же голову!
What joy awaits at journey's end
Какая радость ждет нас в конце путешествия
Though it seems far the day shall come
Хотя это кажется далеким, день придет.
Keep your eyes on the City of God
Не своди глаз с Божьего града.
For oh how you'll be welcomed
Ибо о как вам будут рады
Into the Father's arms
В объятия Отца.
And hear Him whisper "Well done"
И слышу, как он шепчет: "молодец".
When you're home in the City of God
Когда ты дома, в городе Божьем.
O Kindred Heart through blackest night
О родственное сердце сквозь самую черную ночь
To Glory's everlasting light
К вечному свету Славы
His lamp will lead you through the dark
Его лампа проведет тебя сквозь тьму.
Keep your eyes on the City of God
Не своди глаз с Божьего града.
O Pilgrim bound for Holy Land
О, Странник, направляющийся в Святую Землю!
Who longs for New Jerusalem
Кто тоскует по Новому Иерусалиму
Your peace will come though wars rage on
Ваш мир придет, хотя войны бушуют.
Keep your eyes on the City of God
Не своди глаз с Божьего града.
Keep your eyes on the City of God
Не своди глаз с Божьего града.
Oh how you'll be welcomed
О, как вам будут рады!
Into the Father's arms
В объятия Отца.
And hear Him whisper "Well done"
И слышу, как он шепчет: "молодец".
When you're home in City of God
Когда ты дома в городе Божьем
Till you're home in the City of God
Пока ты не окажешься дома в Божьем граде.
Keep your eyes on the City of God
Не своди глаз с Божьего града.






Writer(s): Meg Ammons

Meg Ammons - City of God
Album
City of God
date of release
16-10-2020


Attention! Feel free to leave feedback.