Lyrics and translation Meg Myers - Any Way You Wanna Love
Any
way
you
wanna
love
Так,
как
ты
хочешь
любить.
Any
way
you
wanna
love
Так,
как
ты
хочешь
любить.
Any
way
you
wanna
love
Так,
как
ты
хочешь
любить.
N-n-now
that
you
feel
alive
Н-н-теперь,
когда
ты
чувствуешь
себя
живым
N-n-now
that
you
realize
Н-н-теперь,
когда
ты
понял
That
you
are
not
like
your
mother
Что
ты
не
похожа
на
свою
мать.
And
you're
not
like
the
others
И
ты
не
такой,
как
другие.
It's
more
than
bone,
it's
more
than
skin
Это
больше,
чем
кости,
это
больше,
чем
кожа.
B-bottled
love
is
a
suicide
Любовь
в
бутылках-это
самоубийство.
You
have
a
voice
that
shed
the
light
У
тебя
есть
голос,
который
проливает
свет.
Boy,
your
face
has
been
falling
Парень,
твое
лицо
падает.
Girl,
your
heart
has
been
calling
Девочка,
твое
сердце
зовет
меня.
Speak,
speak,
speak,
speak
Говори,
говори,
говори,
говори.
Any
way
you
wanna
love
Так,
как
ты
хочешь
любить.
Any
way
you
wanna
love,
ooh
Так,
как
ты
хочешь
любить,
О-О-о
...
Don't
keep
your
tongue
tied
Не
держи
язык
за
зубами.
Any
way
you
wanna
love
Так,
как
ты
хочешь
любить.
Any
way
you
wanna
love
Так,
как
ты
хочешь
любить.
Speak
deep
from
the
inside
Говорите
глубоко
изнутри.
Don't
have
to
tell
you
this
world
is
whack
Мне
не
нужно
говорить
тебе,
что
этот
мир
Чокнутый.
Wh-wh-who
cares
it's
white
or
black?
Ч-ч-какая
разница,
белое
оно
или
черное?
Tell
me,
what
makes
you
quiver?
Скажи
мне,
что
заставляет
тебя
дрожать?
Sh-sh-shake
and
shiver?
Т-т-трястись
и
дрожать?
Speak,
speak,
speak,
speak,
speak
Говори,
говори,
говори,
говори,
говори.
Any
way
you
wanna
love
Так,
как
ты
хочешь
любить.
Any
way
you
wanna
love,
ooh
Так,
как
ты
хочешь
любить,
О-О-о
...
Don't
keep
your
tongue
tied
Не
держи
язык
за
зубами.
Any
way
you
wanna
love
Так,
как
ты
хочешь
любить.
Any
way
you
wanna
love
Так,
как
ты
хочешь
любить.
Speak
from
deep
inside
Говори
из
глубины
души.
Any
way
you
wanna
love,
ooh,
satisfy
Так,
как
ты
хочешь
любить,
у-у,
удовлетворять.
Any
way
you
wanna
love,
ooh,
satisfy
Так,
как
ты
хочешь
любить,
у-у,
удовлетворять.
Any
way
you
wanna
love,
ooh,
satisfy
Так,
как
ты
хочешь
любить,
у-у,
удовлетворять.
Speak,
don't
keep
your
tongue
tied
Говори,
не
держи
язык
за
зубами.
Don't
keep
your
tongue
tied
Не
держи
язык
за
зубами.
There
is
a
purpose
to
this
all
(oh-oh,
oh-oh,
oh-oh)
У
всего
этого
есть
цель
(О-О,
О-О,
О-о).
All
the
pieces
and
the
wires
all
connected
to
you
(oh-oh,
oh-oh,
oh-oh)
Все
эти
кусочки
и
провода
связаны
с
тобой
(О-О,
О-О,
О-о).
I
said,
there
is
a
purpose
to
this
all
(oh-oh,
oh-oh,
oh-oh)
Я
сказал,
что
у
всего
этого
есть
цель
(О-О,
О-О,
О-о).
In
the
sky
outside
raining
with
all
the
signs
На
небе
снаружи
льет
дождь
со
всеми
знаками
Just
dig
a
little
deeper,
feel
it,
ooh
Просто
копни
немного
глубже,
почувствуй
это,
ох
Any
way
you
wanna
love
Так,
как
ты
хочешь
любить.
Any
way
you
wanna
love,
ooh
Так,
как
ты
хочешь
любить,
О-О-о
...
Don't
keep
your
tongue
tied
Не
держи
язык
за
зубами.
Any
way
you
wanna
love
Так,
как
ты
хочешь
любить.
Any
way
you
wanna
love
Так,
как
ты
хочешь
любить.
Speak
deep
from
the
inside
Говорите
глубоко
изнутри.
Any
way
you
wanna
love,
ooh,
satisfy
Так,
как
ты
хочешь
любить,
у-у,
удовлетворять.
Any
way
you
wanna
love,
ooh,
satisfy
Так,
как
ты
хочешь
любить,
у-у,
удовлетворять.
Any
way
you
wanna
love,
ooh,
satisfy
Так,
как
ты
хочешь
любить,
у-у,
удовлетворять.
Speak,
don't
keep
your
tongue
tied
Говори,
не
держи
язык
за
зубами.
Don't
keep
your
tongue
tied
Не
держи
язык
за
зубами.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Meg Myers, Dave Richard Bassett
Attention! Feel free to leave feedback.