Lyrics and translation Megaloh - Tripleschicht
12
Stunden
weg
für
'ne
Doppelschicht
12
Часов
пути
для
двойного
слоя
Arbeite
da
draußen,
arbeite
zuhause
Работай
там,
работай
дома
Auch
im
Studio,
ich
mache
Arbeit
ohne
Pause
Arbeite
da
draußen,
arbeite
zuhause
Даже
в
студии,
я
работаю
без
перерыва,
работаю
там,
работаю
дома
Auch
im
Studio,
ich
mache
Arbeit
ohne
Pause
Даже
в
студии,
я
выполняю
работу
без
перерыва
Ich
mach'
Tripleschicht,
Tripleschicht,
Tripleschicht
Я
делаю
тройной
слой,
тройной
слой,
тройной
слой
Ich
mach'
keine
Doppel-
ich
mach'
Tripleschicht
Я
не
делаю
двойной-
я
делаю
тройной
слой
Tripleschicht,
Tripleschicht,
Tripleschicht
Трехслойный,
трехслойный,
трехслойный
Ich
mach'
keine
Doppel-
ich
mach'
Tripleschicht
Я
не
делаю
двойной-
я
делаю
тройной
слой
Keine
Zeit,
kein
Schlaf,
kein
Kissen
mit
Ни
времени,
ни
сна,
ни
подушки
с
Du
fährst
mit
der
Bahn,
während
der
Chef
im
Schlitten
sitzt
Вы
едете
по
железной
дороге,
пока
босс
сидит
в
санях
Du
sitzt
brav,
kippelst
nicht,
doch
bist
hibbelig
Вы
не
сидит
покорно,
kippelst,
но
ты
hibbelig
Denn
du
hast
einen
Job,
der
ständig
auf
der
Kippe
ist
Потому
что
у
вас
есть
работа,
которая
постоянно
находится
на
грани
Für
die
Firmenbosse
bist
du
nur
ein
Listenstrich
Для
боссов
компании
вы
просто
черта
списка
Mach
noch
einen
Fehler
und
du
bist
dismissed
Сделайте
еще
одну
ошибку,
и
вы
отклонены
Arbeit,
um
zu
leben
oder
leben
für
die
Arbeit
Работа,
чтобы
жить
или
жить
для
работы
Jedem
seine
Wahrheit,
welche
ist's
für
dich?
Каждому
своя
правда,
какая
тебе
от
этого
польза?
Buckeln
damit
Essen
auf
den
Tischen
ist
Горб,
чтобы
еда
на
столах
была
Damit
wir
die
Miete
zahlen
können
mit
der
Frist
Так
что
мы
можем
заплатить
арендную
плату
с
крайним
сроком
Erfordert
harte
Arbeit,
doch
ich
trippe
nicht
Требует
тяжелой
работы,
но
я
не
спотыкаюсь
Ich
mach'
keine
Doppel-
ich
mach'
Tripleschicht
Я
не
делаю
двойной-
я
делаю
тройной
слой
Ich
mach'
Tripleschicht,
Tripleschicht,
Tripleschicht
Я
делаю
тройной
слой,
тройной
слой,
тройной
слой
Ich
mach'
keine
Doppel-
ich
mach'
Tripleschicht
Я
не
делаю
двойной-
я
делаю
тройной
слой
Tripleschicht,
Tripleschicht,
Tripleschicht
Трехслойный,
трехслойный,
трехслойный
Ich
mach'
keine
Doppel-
ich
mach'
Tripleschicht
Я
не
делаю
двойной-
я
делаю
тройной
слой
Tripleschicht,
Tripleschicht,
Tripleschicht
Трехслойный,
трехслойный,
трехслойный
So
viel
Arbeit,
hoffe
ich
ersticke
nicht
Так
много
работы,
надеюсь,
я
не
задохнусь
Tripleschicht,
Tripleschicht,
Tripleschicht
Трехслойный,
трехслойный,
трехслойный
Ich
mach'
keine
Doppel-
ich
mach'
Tripleschicht
Я
не
делаю
двойной-
я
делаю
тройной
слой
Ein
Job
nicht
genug,
zwei
Jobs
nicht
genug
Одной
работы
недостаточно,
двух
работ
недостаточно
Ich
hab'
drei
Jobs,
aber
nur
einen
Kopf,
ich
hab'
keinen
Bock,
ich
hab'
Wut
У
меня
три
работы,
но
только
одна
голова,
у
меня
нет
козла,
у
меня
есть
гнев
Am
Ende
bleibt
nur
ein
bisschen,
der
Staat
will
auch
nicht
verzichten
В
конце
концов,
осталось
совсем
немного,
государство
тоже
не
хочет
отказываться
Jeder
kocht
hier
sein
Süppchen,
Familie
heißt
du
hast
Pflichten
Здесь
все
готовят
свои
сладости,
семья
называется,
что
у
тебя
есть
обязанности
Die
Kinder
brauchen
mehr
Zeit,
die
Frau
braucht
'n
neues
Kleid
Детям
нужно
больше
времени,
женщине
нужно
новое
платье
Ich
brauch'
Ferien,
doch
steh'
hier
und
brauch'
Sound
auf'm
Mic
Мне
нужны
каникулы,
но
стой
здесь
и
мне
нужен
звук
на
микрофоне
Die
Wohnung
ist
zu
klein,
'ne
größere
braucht
mehr
Kohlen
Квартира
слишком
мала,
для
большего
нужно
больше
углей
Wir
würden
da
gern
wohnen,
doch
so
kommen
wir
hier
nicht
rein
Мы
хотели
бы
жить
там,
но
так
мы
сюда
не
попадем
Alle
packen
mit
an,
die
Mädchen
schaffen
jetzt
an
Все
упаковывают
вещи,
девушки
сейчас
справляются
Die
Jungs
erpressen
und
dealen,
jeder
macht
was
er
kann
Ребята
шантажируют
и
торгуют,
каждый
делает
то,
что
может
Die
Arbeit
ist
oft
schwarz,
die
Zahlen
sind
oft
rot
Работа
часто
черная,
цифры
часто
красные
Arbeite
den
ganzen
Tag
und
abends
geht
es
wieder
los,
das
ist
Работайте
весь
день,
а
вечером
все
снова
начинается,
это
Ich
mach'
Tripleschicht,
Tripleschicht,
Tripleschicht
Я
делаю
тройной
слой,
тройной
слой,
тройной
слой
Ich
mach'
keine
Doppel-
ich
mach'
Tripleschicht
Я
не
делаю
двойной-
я
делаю
тройной
слой
Tripleschicht,
Tripleschicht,
Tripleschicht
Трехслойный,
трехслойный,
трехслойный
Ich
mach'
keine
Doppel-
ich
mach'
Tripleschicht
Я
не
делаю
двойной-
я
делаю
тройной
слой
Arbeite
da
draußen,
arbeite
zuhause
Работай
там,
работай
дома
Auch
im
Studio,
ich
mache
Arbeit
ohne
Pause
Arbeite
da
draußen,
arbeite
zuhause
Даже
в
студии,
я
работаю
без
перерыва,
работаю
там,
работаю
дома
Auch
im
Studio,
ich
mache
Arbeit
ohne
Pause
Arbeite
da
draußen,
arbeite
zuhause
Даже
в
студии,
я
работаю
без
перерыва,
работаю
там,
работаю
дома
Auch
im
Studio,
ich
mache
Arbeit
ohne
Pause
Arbeite
da
draußen,
arbeite
zuhause
Даже
в
студии,
я
работаю
без
перерыва,
работаю
там,
работаю
дома
Auch
im
Studio,
ich
mache
Arbeit
ohne
Pause
Даже
в
студии,
я
выполняю
работу
без
перерыва
Ich
mach'
Tripleschicht,
Tripleschicht,
Tripleschicht
Я
делаю
тройной
слой,
тройной
слой,
тройной
слой
Ich
mach'
keine
Doppel-
ich
mach'
Tripleschicht
Я
не
делаю
двойной-
я
делаю
тройной
слой
Tripleschicht,
Tripleschicht,
Tripleschicht
Трехслойный,
трехслойный,
трехслойный
Ich
mach'
keine
Doppel-
ich
mach'
Tripleschicht
Я
не
делаю
двойной-
я
делаю
тройной
слой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Uchenna Van Capelleveen, Alan Mensah, Josip Duvnjak
Attention! Feel free to leave feedback.