Megan Thee Stallion - Sugar Baby - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Megan Thee Stallion - Sugar Baby




Sugar Baby
Sugar Baby
Oh, he want a bad bitch?
Oh, il a envie d'une mauvaise fille ?
Well, I want a nigga with some money and a long dick
Eh bien, je veux un mec avec de l'argent et une grosse bite
Buy me everything in my cart if you my boyfriend (Helluva made this beat, baby)
Achète-moi tout ce qu'il y a dans mon panier si tu es mon petit ami (Helluva a fait ce beat, bébé)
Invest in this pussy, boy, support black business
Investis dans cette chatte, mec, soutiens les entreprises noires
Get it for a bad bitch, spend it for a bad bitch
Obtiens-le pour une mauvaise fille, dépense-le pour une mauvaise fille
If you got some money, then trick on a bad bitch
Si tu as de l'argent, alors dépense-le pour une mauvaise fille
Spend it for a bad bitch, get it for a bad bitch
Dépense-le pour une mauvaise fille, obtiens-le pour une mauvaise fille
If you got some money, nigga, trick on a bad bitch
Si tu as de l'argent, mec, dépense-le pour une mauvaise fille
Oh, you wanna see my nails when they done? Shit, pay for 'em
Oh, tu veux voir mes ongles quand ils seront faits ? Merde, paie-les
You can't have opinions on no shit that you ain't payin' for
Tu n'as pas le droit d'avoir des opinions sur quelque chose que tu ne paies pas
All them high school mind games only work on needy bitches
Tous ces jeux d'esprit de lycée ne fonctionnent que sur les filles nécessiteuses
Call yourself, not talkin' to me, I'm already callin' my other nigga, ayy
Appelle-toi toi-même, tu ne me parles pas, j'appelle déjà mon autre mec, aïe
Boy, I eat like a bad bitch, kale on my salad (salad)
Mec, je mange comme une mauvaise fille, du chou frisé dans ma salade (salade)
Designer on my sheets, boy, I sleep like a bad bitch (bad bitch)
Des draps de créateur, mec, je dors comme une mauvaise fille (mauvaise fille)
Thinkin' that he Future, I'ma leave him in the past tense (bye)
Je pense qu'il est Future, je vais le laisser au passé (au revoir)
And I'm in my book, so I think like a bad bitch (woah, woah)
Et je suis dans mon livre, alors je pense comme une mauvaise fille (woah, woah)
He said, "Let's make a movie", and nutted so quick, we made a story (ugh)
Il a dit : "Faisons un film", et il a joui si vite, qu'on a fait une histoire (beurk)
He tell people we not talkin', no, lil' nigga, you gettin' ignored (ah, ah, ah)
Il dit aux gens qu'on ne se parle pas, non, petit con, tu te fais ignorer (ah, ah, ah)
He text askin' what we are, I'm like "LOL, I'm dead" (LOL, I'm dead)
Il m'envoie un texto pour me demander ce qu'on est, je lui réponds : "MDR, je suis morte" (MDR, je suis morte)
I think all these niggas stupid, but I still want the head, ayy
Je pense que tous ces mecs sont stupides, mais je veux quand même la tête, aïe
Get it for a bad bitch, spend it for a bad bitch
Obtiens-le pour une mauvaise fille, dépense-le pour une mauvaise fille
If you got some money, nigga, trick for a bad bitch
Si tu as de l'argent, mec, dépense-le pour une mauvaise fille
Get it for a bad bitch, spend it for a bad bitch
Obtiens-le pour une mauvaise fille, dépense-le pour une mauvaise fille
If you got some money, nigga, trick on a bad bitch
Si tu as de l'argent, mec, dépense-le pour une mauvaise fille
I ain't playin nice for no fuckin' plane ticket (uh-uh)
Je ne joue pas la gentille pour un putain de billet d'avion (euh-uh)
And I ain't comin' over 'til I know how big your dick is (let me see)
Et je ne viendrai pas tant que je ne saurai pas la taille de ta bite (laisse-moi voir)
He can call me "lame" and he can get an attitude
Il peut m'appeler "conne" et il peut prendre de l'attitude
But I still ain't doin' nothin' I 'on't wanna do, ah
Mais je ne ferai toujours rien de ce que je ne veux pas faire, ah
Don't FaceTime me in public 'cause you don't know who I fuck with
Ne m'appelle pas en FaceTime en public parce que tu ne sais pas avec qui je couche
Why you askin' why I'm playin' when you know you got a girlfriend? (Ha)
Pourquoi tu me demandes pourquoi je fais semblant de jouer alors que tu sais que tu as une petite amie ? (Ha)
I'm too bad to be mad (yup), I'm too sexy to be jealous
Je suis trop méchante pour être en colère (oui), je suis trop sexy pour être jalouse
And I'm too fuckin' grown to be playin' with these niggas (hey, hey, hey)
Et je suis trop grande pour jouer avec ces mecs (hé, hé, hé)
'Cause these niggas act like bad bitches, in the club, takin' pictures
Parce que ces mecs se comportent comme de mauvaises filles, dans les clubs, en prenant des photos
Other niggas' sections takin' seats from these bad bitches (bad bitches)
Dans les sections des autres mecs, ils prennent les places de ces mauvaises filles (mauvaises filles)
Moody like these bad bitches, messy like these bad bitches (ah)
De mauvaise humeur comme ces mauvaises filles, désordonnées comme ces mauvaises filles (ah)
Discussions on who fuckin' like these niggas never had bitches (had bitches)
Des discussions sur qui baise comme ces mecs qui n'ont jamais eu de filles (qui ont eu des filles)
Oh, he want a bad bitch?
Oh, il a envie d'une mauvaise fille ?
Well, I want a nigga with some money and a long dick
Eh bien, je veux un mec avec de l'argent et une grosse bite
Buy me everything in my cart if you my boyfriend (Helluva made this beat, baby)
Achète-moi tout ce qu'il y a dans mon panier si tu es mon petit ami (Helluva a fait ce beat, bébé)
Invest in this pussy, boy, support black business
Investis dans cette chatte, mec, soutiens les entreprises noires
Get it for a bad bitch, spend it for a bad bitch
Obtiens-le pour une mauvaise fille, dépense-le pour une mauvaise fille
If you got some money, then trick on a bad bitch
Si tu as de l'argent, alors dépense-le pour une mauvaise fille
Spend it for a bad bitch, get it for a bad bitch
Dépense-le pour une mauvaise fille, obtiens-le pour une mauvaise fille
If you got some money, nigga, trick on a bad bitch, ah
Si tu as de l'argent, mec, dépense-le pour une mauvaise fille, ah
Real hot girl shit
De vraies conneries de fille sexy
Yeah, I'm already rich, but I'm still tryna get rich-er
Ouais, je suis déjà riche, mais j'essaie toujours d'être plus riche
Hahaha, yeah, yeah, ah
Hahaha, ouais, ouais, ah





Writer(s): Jeremy Allen, Megan J Pete, Webster Gradney, Martin Mccurtis, Jalen Patterson


Attention! Feel free to leave feedback.