Megara - Truco o Trato - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Megara - Truco o Trato




Truco o Trato
Сладость или гадость
Sabes que tus raíces tienden a aflorar cuando el destino
Знаю, что твои корни всегда вылезают наружу, когда судьба
Abre de par en par tu vena criminal, no hay marcha atrás
Открывает настежь твои преступные жилы, пути назад нет
Si el cambiar el tiempo no es muy racional
Если менять время не очень рационально
Creando cicatrices para disimular
Оставлять шрамы, чтобы скрыть их
Lágrimas de viento contra el malestar
Слезы ветра против злости
Me faltará el aliento, ya no puedo más
Мне не хватает дыхания, я больше не могу
Monstruos de papel cambiando el curso del destino
Бумажные монстры, меняющие ход судьбы
Máscaras de piel cortando todo lo que digo
Кожаные маски, скрывающие мои слова
Boca abajo truco o trato, falta el aire si estás por aquí
Вверх ногами, сладость ли гадость, не хватает воздуха, если ты здесь
No supimos ver que el mundo había enloquecido
Мы не поняли, что мир сошел с ума
Viajes a una locura sobrenatural que enciende los volcanes
Путешествия к сверхъестественному безумию, пробуждающему вулканы
Mi sangre corre por un manantial que viene y va
Моя кровь течет по источнику, который то пропадает, то возвращается
El plan es imperfecto y envuelve a la ciudad
План несовершенен и охватывает город
Ahogada en el lamento por quedarme a hablar
Задыхается в печали от того, что я остановился поговорить
Ahora el rey del cuento pretenderá escapar
Теперь сказочный принц попытается сбежать
Malherido y muerto por el maldito azar
Раненый и убитый проклятым случаем
Monstruos de papel cambiando el curso del destino
Бумажные монстры, меняющие ход судьбы
Máscaras de piel cortando todo lo que digo
Кожаные маски, скрывающие мои слова
Boca abajo truco o trato, falta el aire si estás por aquí
Вверх ногами, сладость ли гадость, не хватает воздуха, если ты здесь
No supimos ver que el mundo había enloquecido
Мы не поняли, что мир сошел с ума
En un mundo ideal amanece sin más
В идеальном мире рассвет наступил бы сразу
Su ternura se pudre ante mi
Его нежность гниет передо мной
Y si quieres piedad no le hables de amar
Если ты хочешь милосердия, не говори ему о любви
Ha venido para destruir
Он пришел сюда, чтобы уничтожить
Es truco o trato
Это сладость или гадость
Es truco o trato
Это сладость или гадость
Es truco o trato
Это сладость или гадость
Es truco o trato
Это сладость или гадость
Es truco o trato
Это сладость или гадость
Es truco o trato
Это сладость или гадость
Es truco o trato
Это сладость или гадость
Es truco-
Это сладость-
Monstruos de papel cambiando el curso del destino
Бумажные монстры, меняющие ход судьбы
Máscaras de piel cortando todo lo que digo
Кожаные маски, скрывающие мои слова
Boca abajo truco o trato, falta el aire si estás por aquí
Вверх ногами, сладость ли гадость, не хватает воздуха, если ты здесь
No supimos ver que el mundo había enloquecido
Мы не поняли, что мир сошел с ума





Writer(s): Roberto La Lueta Ruiz, Sara Jiménez Moral


Attention! Feel free to leave feedback.