Mehdi Jahani - Age Boodi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mehdi Jahani - Age Boodi




اگه بودی حال و روزم با الانم خیلی فرق داشت
Если бы ты была такой, я бы был в гораздо иной форме, чем сейчас.
غم تو از دل من اینجوری زندونی نمیساخت
Твоя печаль не оттолкнула тебя от меня вот так.
افتادم این گوشه ی دنیا تک و تنها دلم تنگ
Я в этом уголке мира, я скучаю по тебе в полном одиночестве.
تو که نیستی چی قشنگه توی این دنیای بی رنگ
Ты не то, что прекрасно в этом бледном мире.
منو ول نکن من این گوشه ی دنیا تک و تنهام
Не оставляй меня, я совсем один по всему миру.
منِ دیوونه از این دنیا فقط دستاتو میخوام
Я без ума от этого мира, мне просто нужны твои руки.
منو ول نکن من این گوشه ی دنیا تک و تنهام
Не оставляй меня, я совсем один по всему миру.
منِ دیوونه از این دنیا فقط دستاتو میخوام
Я без ума от этого мира, мне просто нужны твои руки.
ببین با دل دیوونه ی من هرجوری دوست داشتی تو تا کن
Послушай, в моем безумном сердце ты делаешь все, что хочешь.
اصلا راهتو از راهِ منِ خسته جدا کن
Не обращай внимания на мой скучный путь.
تو که بدجوری این دیوونه رو کردی اسیرش
Ты держишь на кон этого маньяка, его пленника.
فقط دیدنتو از من دیوونه نگیرش
Просто видеть тебя не сводит меня с ума.
منو ول نکن من این گوشه ی دنیا تک و تنهام
Не оставляй меня, я совсем один по всему миру.
منِ دیوونه از این دنیا فقط دستاتو میخوام
Я без ума от этого мира, мне просто нужны твои руки.
منو ول نکن من این گوشه ی دنیا تک و تنهام
Не оставляй меня, я совсем один по всему миру.
منِ دیوونه از این دنیا فقط دستاتو میخوام
Я без ума от этого мира, мне просто нужны твои руки.





Writer(s): emad larijani, mehdi jahani, mohammad fallahi


Attention! Feel free to leave feedback.