Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Mel Tormé
Day In - Day Out - Live
Translation in French
Mel Tormé
-
Day In - Day Out - Live
Lyrics and translation Mel Tormé - Day In - Day Out - Live
Copy lyrics
Copy translation
Day In - Day Out - Live
Jour après jour - Live
Day
in,
day
out
Jour
après
jour
The
same
old
hoodoo
follows
me
about
Le
même
vieux
mauvais
sort
me
poursuit
The
same
old
pounding
in
my
heart
whenever
I
think
of
you
Le
même
vieux
battement
dans
mon
cœur
chaque
fois
que
je
pense
à
toi
And,
darling,
I
think
of
you
Et,
mon
amour,
je
pense
à
toi
Day
in
and
day
out
Jour
après
jour
Day
out,
day
in
Jour
et
nuit
I
needn't
tell
you
how
my
days
begin
Je
n'ai
pas
besoin
de
te
dire
comment
mes
journées
commencent
When
I
awake,
I
awaken
with
a
tingle
Quand
je
me
réveille,
je
me
réveille
avec
un
frisson
One
possibility
in
view
Une
seule
possibilité
en
vue
That
possibility
of
maybe
seeing
you
Cette
possibilité
de
peut-être
te
voir
Come
rain,
come
shine
Qu'il
pleuve
ou
qu'il
fasse
soleil
I
meet
you
and
to
me
the
day
is
fine
Je
te
rencontre
et
pour
moi
la
journée
est
belle
Then
I
kiss
your
lips
Puis
j'embrasse
tes
lèvres
And
the
pounding
becomes
Et
le
battement
devient
The
ocean's
roar
Le
rugissement
de
l'océan
A
thousand
drums
Un
millier
de
tambours
Can't
you
see
it's
love
Tu
ne
vois
pas
que
c'est
l'amour
Can
there
be
any
doubt
Peut-il
y
avoir
le
moindre
doute
When
there
it
is
Quand
c'est
là
Day
in,
day
out
Jour
après
jour
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Johnny Mercer, Rube Bloom
Album
Two Darn Hot
1
Sing For Your Supper - Live
2
Swingin' The Blues - Live
3
You're Driving Me Crazy (What Did I Do)/Moten Swing - Live
4
The Christmas Song/Autumn Leaves - Live
5
Don't Cha Go 'Way Mad/Come To Baby Do - Live
6
Stardust - Live
7
Wave - Live
8
A Nightingale Sang In Berkeley Square - Live
9
Looking At You/Look At That Face - Live
10
New York State Of Mind - Live
11
Shine On Your Shoes - Live
12
You're Driving Me Crazy (What Did I Do) - Live
13
Down For Double - Live
14
Day In - Day Out - Live
15
Too Darn Hot - Live
16
I Could Have Told You - Live
17
Guys And Dolls Medley - Live
18
Early Autumn - Live
19
You Make Me Feel So Young - Live
20
Sent For You Yesterday And Here You Come Today - Live
More albums
You Can't Love 'Em All
2020
Swingin' on the Moon
2019
Mel Tormé's California Suite (Remastered)
2019
Sing for Your Supper
2017
Sing for Your Supper
2017
Comin' Home Baby
2017
A Symphonic Christmas (Live)
2016
Right Now!
2016
Rundumadum
2015
Christmas Brass: Suites & Treats for the Holidays
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.