Melhem Barakat - El Fari' Ma Baynak W Bayni - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Melhem Barakat - El Fari' Ma Baynak W Bayni




الفرق ما بينك وبيني
Разница между тобой и мной.
إنك حبيب قلبي وإنت ناسيني
Ты любишь мое сердце и забываешь меня.
الفرق ما بينك وبيني إنك حبيبي
Разница между тобой и мной в том что ты моя любовь
إنك حبيب عمري
Ты мой парень.
يا اللي نسيتني وخليتني بالعين أداريك
Кто забыл меня и дал мне глаз адарек
ولا يوم بغرامك هنيتني
И ни дня в любви ты не поздравлял меня.
على طول باراضيك
Вдоль парадека
إنت إنت إنت،
Инт инт،
إنت حبيب قلبي يا ناسيني
Ты-любовь моего сердца, мой народ.
ياما ليالي وليالي طيفك ببالي ليالي
Ночи ямы и ночи твоего спектра балийские ночи
يا اللي آسرني وفايتني بالحب إليه
Который пленил меня и подарил мне любовь к нему
حتندم بكرا لو جتني تسأل عليه
Если ты попросишь меня, спроси его.
إنت إنت إنت،
Инт инт،
إنت حبيب قلبي يا ناسيني
Ты-любовь моего сердца, мой народ.





Writer(s): Melhem Barakat


Attention! Feel free to leave feedback.