Melim feat. Djavan - Outono - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Melim feat. Djavan - Outono




Outono
Autumn
Um olhar, uma luz ou um par de pérolas
A look, a light, or a pair of pearls
Mesmo sendo azuis, sou teu e te devo por essa riqueza
Blue, but I’m yours, and I owe you for such wealth
Uma boca que eu sei
A mouth that I know
Não porque me fala lindo, e sim, beija bem
Not ‘cause it speaks sweetly, but it kisses well
Tudo é viável pra quem faz com prazer
All is feasible for those who take pleasure in doing it
Sedução, frenesim, sinto você assim
Seduction, frenzy, this is how I feel you
Sensual, árvore, espécie escolhida pra ser a mão do ouro
Sensual, an oak, a species chosen to be the hand of gold
O outono traduzir, viver o esplendor em si
Autumn, to translate, to live the splendor in itself
Tua pele um bourbon
Your skin is like bourbon
Me aquece como eu quero, sweet home
Warms me the way I like it, sweet home
Gostar é atual, além de ser tão bom
Liking is current, and it’s also so good
Um olhar, uma luz ou um par de pérolas
A look, a light, or a pair of pearls
Mesmo sendo azuis, sou teu e te devo por essa riqueza
Blue, but I’m yours, and I owe you for such wealth
Uma boca que eu sei
A mouth that I know
Não porque me fala lindo, e sim, beija bem
Not ‘cause it speaks sweetly, but it kisses well
Tudo é viável pra quem faz com prazer
All is feasible for those who take pleasure in doing it
Sedução, frenesim, sinto você assim
Seduction, frenzy, this is how I feel you
Sensual, árvore, espécie escolhida pra ser a mão do ouro
Sensual, an oak, a species chosen to be the hand of gold
O outono traduzir, viver o esplendor em si
Autumn, to translate, to live the splendor in itself
Tua pele um bourbon
Your skin is like bourbon
Me aquece como eu quero, sweet home
Warms me the way I like it, sweet home
Gostar é atual, além de ser tão bom
Liking is current, and it’s also so good





Writer(s): Djavan


Attention! Feel free to leave feedback.