Melis Fis - Gülü Sevdim Dikeni Battı - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Melis Fis - Gülü Sevdim Dikeni Battı




Ben anladım seni, yorma kendini
Я понял тебя, не напрягайся.
Sattın aşkını, yok iadesi
Ты продал свою любовь, возврата нет
Anladım seni, ettin ziyan bizi
Я понял тебя, ты потратил нас впустую.
Kalır ihalesi bana bu ihanetin
Остается нежным для меня это предательство
Gülü sevdim, dikeni battı
Мне понравилась роза, у нее затонул шип.
Gündüzü sevdim, güneşi battı
Я любил день, солнце садилось
Tam dedim, "Buldum, o benim ilacım"
Я сказал: нашел это, это мое лекарство".
Nasıl oldu daha da hastalandım?
Как получилось, что я заболел еще больше?
Of
Тьфу
Bi' harf hak etmedin, sana roman yazdım
Ты не заслужил ни одного письма, я написал тебе роман.
Yok
Нет
Artık sana ne selam ne sabah ne eyvallahım
Теперь тебе не будет ни мира, ни утра, ни всего святого
Ben anladım seni, yorma kendini
Я понял тебя, не напрягайся.
Sattın aşkını, yok iadesi
Ты продал свою любовь, возврата нет
Anladım seni, ettin ziyan bizi
Я понял тебя, ты потратил нас впустую.
Kalır ihalesi bana bu ihanetin
Остается нежным для меня это предательство
Ben anladım seni, yorma kendini
Я понял тебя, не напрягайся.
Sattın aşkını, yok iadesi
Ты продал свою любовь, возврата нет
Anladım seni, ettin ziyan bizi
Я понял тебя, ты потратил нас впустую.
Kalır ihalesi bana bu ihanetin
Остается нежным для меня это предательство
Of
Тьфу
Bi' harf hak etmedin, sana roman yazdım
Ты не заслужил ни одного письма, я написал тебе роман.
Yok
Нет
Artık sana ne selam ne sabah ne eyvallahım
Теперь тебе не будет ни мира, ни утра, ни всего святого
Ben anladım seni, yorma kendini
Я понял тебя, не напрягайся.
Sattın aşkını, yok iadesi
Ты продал свою любовь, возврата нет
Anladım seni, ettin ziyan bizi
Я понял тебя, ты потратил нас впустую.
Kalır ihalesi bana bu ihanetin
Остается нежным для меня это предательство
Ben anladım seni, yorma kendini
Я понял тебя, не напрягайся.
Sattın aşkını, yok iadesi
Ты продал свою любовь, возврата нет
Anladım seni, ettin ziyan bizi
Я понял тебя, ты потратил нас впустую.
Bana bu ihanetin
Это предательство для меня.





Writer(s): Melis Fis


Attention! Feel free to leave feedback.