Lyrics and translation Melissa Manchester - Lovers After All
When
I
look
deep
into
your
eyes
Когда
я
смотрю
глубоко
в
твои
глаза
...
That′s
when
I
know
I'm
living
Вот
тогда
я
понимаю,
что
живу.
For
every
moment
of
our
lives
За
каждое
мгновение
нашей
жизни.
We
should
be
forgiving,
ohh
Мы
должны
быть
снисходительны,
о-о-о
...
We′ll
hold
each
other
when
we
cry
Мы
будем
обнимать
друг
друга,
когда
будем
плакать.
Even
if
we
fall
somehow
Даже
если
мы
каким-то
образом
упадем.
We'll
be
lovers
after
all
В
конце
концов,
мы
будем
любовниками.
In
time,
we'll
learn
to
understand
Со
временем
мы
научимся
понимать.
The
meaning
of
together,
my
love
Что
значит
быть
вместе,
любовь
моя?
If
we
keep
walking
hand
in
hand
Если
мы
продолжим
идти
рука
об
руку
...
Then
nothing
else
will
matter
Тогда
все
остальное
не
будет
иметь
значения.
There
will
be
no
need
to
hide
Не
нужно
будет
прятаться.
Feelings
that
we
keep
inside
Чувства,
которые
мы
храним
внутри.
We′ll
hold
each
other
when
we
cry
Мы
будем
обнимать
друг
друга,
когда
будем
плакать.
Even
if
we
fall
somehow
Даже
если
мы
каким-то
образом
упадем.
We′ll
be
lovers
after
all
В
конце
концов,
мы
будем
любовниками.
We'll
hold
each
other
when
we
cry
Мы
будем
обнимать
друг
друга,
когда
будем
плакать.
Even
if
we
fall
somehow
Даже
если
мы
каким-то
образом
упадем.
We′ll
be
lovers
after
all
В
конце
концов,
мы
будем
любовниками.
Lovers,
lovers
after
all
Влюбленные,
в
конце
концов,
влюбленные.
We're
still
lovers
Мы
все
еще
любовники.
Lovers,
oh,
lovers
Влюбленные,
о,
влюбленные
Lovers
after
all
Любовники
в
конце
концов
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Leon Ware, Melissa Manchester
Attention! Feel free to leave feedback.