Lyrics and translation Melody Gardot - Deep Within the Corners of My Mind (Live)
Deep
within
the
corners
of
my
mind
Глубоко
в
уголках
моего
сознания.
I
keep
a
memory
of
your
faces
Я
храню
память
о
ваших
лицах.
And
I
only
pull
it
out
when
I
long
for
your
embrace
И
я
вытаскиваю
его
только
тогда,
когда
жажду
твоих
объятий.
Deep
within
the
corners
of
my
mind
Глубоко
в
уголках
моего
сознания.
I′m
haunted
by
your
smile
Твоя
улыбка
преследует
меня.
As
it
promises
me
joys
like
a
journey
to
a
tropic
isle
Это
обещает
мне
радость,
как
путешествие
на
тропический
остров.
It's
not
hard
to
see
what
you
do
to
me
Нетрудно
понять,
что
ты
делаешь
со
мной.
It′s
like
a
page
right
out
of
fist
time
wave
Это
как
страница
прямо
из
волны
времени
кулака.
Though
I
try
to
fight
it
all
the
word
you
write
Хотя
я
пытаюсь
бороться
с
этим
словом,
которое
ты
пишешь.
Leave
me
standing
in
the
starry
robe
in
some
tradjec
lovers
place
Оставь
меня
стоять
в
Звездном
одеянии
в
каком
нибудь
месте
для
любовников
траджека
But
deep
within
the
corners
of
my
mind
Но
глубоко
в
закоулках
моего
сознания
...
I'm
praying
secretly
that
eventually
in
time
Я
втайне
молюсь,
чтобы
в
конце
концов
пришло
время.
There'll
be
a
place
for
you
and
me
Там
будет
место
для
нас
с
тобой.
That
eventually
in
time
Это
в
конечном
счете
со
временем
There′ll
be
a
place
for
you
and
me
Там
будет
место
для
нас
с
тобой.
There′ll
be
a
place
for
you
and
me
Там
будет
место
для
нас
с
тобой.
Deep
within
the
corners
of
my
mind
Глубоко
в
уголках
моего
сознания.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Melody Gardot
Attention! Feel free to leave feedback.