Lyrics and translation Meluchis - La Esquina Del Bar

La Esquina Del Bar

Mira de la esquina del bar
Queriendo sacarla a bailar
Piel canela
Chica gomela
Ella recordó la tradición cuando el le rompió el corazón
Ya no Es Ella
Se convirtió una estrella

Con su vestido apretado
Lo tiene un poco acelerado
Se que tiene miedo que te vaya a rechazar
Pero te quiere pegao
Quizá te lleve pa otro lado
Se que tiene miedo que te vaya a enamorar

Mala suerte encontrarte
De verte otra vez
Se mueve mi mundo lo pone al revés
Hace tiempo que te fuiste
No me olvido e lo que hiciste
Pero quiero tenerte
Tu cuerpo me llama
Me dice que me ama
Me pide que vuelva
Y te perdone
Tengo más de una razón
Pa decir
No no no no no
Pero no no no no no

A ti quien te ha dicho que quiero flores
Quien dijo que me enamoren
No soy para ti
Ni tu para mi
Ven vuelve pa que te ignoré

Mueve cadera le cambia el flow
Una colombiana de Nueva York
Lo tiene atrapado sin dirección
Oh
Y fueron cuatro tragos después
Lo que paso quedó en el ayer
Ya lo que pase y nada que ver
Cuando ya pase que le va hacer

Cuando ya lo tenga dentro de mi
Sabe que esa es su casa
Donde lo bañan
Y donde lo abrazan
Pide que le de una segunda taza
Le das un poquito eh calor y se pasa.

Oh No no no no no
Pero No no no no no

Con su vestido apretado
Lo tiene un poco acelerado
Se que tiene miedo que te vaya a rechazar
Pero te quiere pegao
Quizá te lleve pa otro lado
Se que tienes miedo que te vaya a enamorar

Угол бара

Угол бара я зрю,
Тебя на танец зову,
Смуглянка,
Фифа пылка,
Ты вспомнила, как больно было, когда я твое сердце разбил,
Теперь ты другая,
Теперь ты звезда, сияй.

В обтягивающем платье,
Сердце бьется учащенно,
Вижу страх в твоих глазах — вдруг отвергну я,
Но ты ждешь меня,
Уведу ли в иную даль?
Вижу, ты боишься полюбить.

Так не повезло вновь встретить,
Увидеть тебя,
Мир дрожит, переворачивается все,
Давно тебя не видел,
Не забыл, как ты поступила,
Но снова хочу тебя,
Тело зовет,
Шепчет, что любит,
Просит вернуться,
И простить тебя,
Но есть у меня причина,
Сказать,
Нет, нет, нет, нет, нет,
Нет, нет, нет, нет, нет,

Кто сказал тебе, что я хочу цветов,
Кто сказал, что я хочу влюбиться?
Я не для тебя,
И ты не для меня,
Так иди, не буду я с тобой.

Двигай бедрами, смени ритм,
Колумбийка из Нью-Йорка,
Ты околдовала его,
О,
И всего четыре глотка спустя,
Прошлое осталось в прошлом,
Что было, то было, забудь,
Что сделано, все исправить нельзя.

Когда ты войдешь в меня,
Знай, это твой дом,
Где тебя обласкают,
И примут с любовью,
Проси добавки,
Дай немного тепла, и все пройдет.

Ох, нет, нет, нет, нет, нет,
Но нет, нет, нет, нет, нет.

В обтягивающем платье,
Сердце бьется учащенно,
Вижу страх в твоих глазах — вдруг отвергну я,
Но ты ждешь меня,
Уведу ли в иную даль?
Вижу, ты боишься полюбить.