Men At Work - Catch a Star (Live 1982) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Men At Work - Catch a Star (Live 1982)




Experience babe
Опыт детка
Kickin' stones and cans
Пинаю камни и консервные банки.
Experience babe
Опыт детка
Cigarette-stained hands
Руки, испачканные сигаретами.
It's not too late
Еще не поздно.
Hear it in the wind
Услышь это в ветре
It's not too late for you
Для тебя еще не поздно.
Feel passion creepin' in
Почувствуй, как закрадывается страсть.
Intoxication
Опьянение
Familiar smells of the hotels
Знакомые запахи отелей.
Infatuation
Увлечение
Of knowing who you are
Знанием того, кто ты есть,
You and I, You and I
ты и я, ты и я,
You and I
ты и я.
Arrow through my heart
Стрела пронзила мое сердце.
Catch a star
Поймай звезду
Isolation
Изоляция
Rows and rows of cars
Ряды и ряды машин.
Isolation
Изоляция,
Like Jupiter and Mars
как у Юпитера и Марса.
Staring faces
Уставившиеся лица
Set in celluloid
Оправленный в целлулоид
Welcome to the late show
Добро пожаловать на вечернее шоу
Starring Null and Void
Главная роль ничтожна и ничтожна
Complications
Осложнения
Things get in the way
Все встает на пути.
Sweet sensation
Сладкое ощущение
Of knowing you are near and not too far
Знать, что ты рядом и не слишком далеко,
You and I, You and I
ты и я, ты и я,
You and I
ты и я.
Arrow through your heart
Стрела в сердце.
Catch a star
Поймай звезду,
You and I, You and I
ты и я, ты и я,
You and I, You and I
ты и я, ты и я,
You and I, You and I
ты и я, ты и я,
You and I
ты и я,
Freeway through your heart
Автострада через твое сердце.
Catch a star
Поймай звезду
Catch a star
Поймай звезду
Catch a star
Поймай звезду





Writer(s): Colin James Hay


Attention! Feel free to leave feedback.