Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Mercedes Sosa
Los Pueblos Americanos
Translation in French
Mercedes Sosa
-
Los Pueblos Americanos
Lyrics and translation Mercedes Sosa - Los Pueblos Americanos
Copy lyrics
Copy translation
Los Pueblos Americanos
Les Peuples Américains
Mi
vida,
los
pueblos
americanos
Ma
vie,
les
peuples
américains
Mi
vida,
se
sienten
acongojadores
Ma
vie,
ils
se
sentent
oppressés
Mi
vida,
porque
los
gobernadores
Ma
vie,
parce
que
les
gouverneurs
Mi
vida,
los
tienen
tan
separados.
Ma
vie,
les
ont
tellement
séparés.
Cuando
será
ese
cuándo
Quand
sera
ce
moment
Señor
fiscal
Monsieur
le
procureur
Que
la
América
sea
Que
l'Amérique
soit
Sólo
un
pilar.
Un
seul
pilier.
Sólo
un
pilar
ay
sí
Un
seul
pilier,
oui,
oui
Y
una
bandera
Et
un
seul
drapeau
Que
terminen
los
líos
Que
les
conflits
cessent
En
la
frontera.
À
la
frontière.
Por
un
puñado
de
tierra
Pour
une
poignée
de
terre
No
quiero
guerra.
Je
ne
veux
pas
de
guerre.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Violeta Parra Sandoval
Album
Homenaje a Violeta Parra
1
La Lavandera
2
Rin del Angelito
3
Defensa de Violeta
4
Arriba Quemando el Sol
5
Me Gustan los Estudiantes
6
Volver A Los 17
7
La Carta
8
Qué He Sacado Con Quererte
9
Los Pueblos Americanos
10
Según el Favor del Viento
More albums
Mercedes Sosa Cantora Éxitos
2021
La Voz de la Zafra (Remastered)
2020
El indio muerto (Remastered)
2019
Best Songs
2016
Jangadreo
2016
20 Éxitos de "La voz de América"
2016
Lucerito
2015
Lucerito
2015
It's My Life (The Best Of Mercedes Sosa)
2015
Knowing
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.