Mercedes Sosa - Y Dale Alegría a Mi Corazón - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Mercedes Sosa - Y Dale Alegría a Mi Corazón




Y Dale Alegría a Mi Corazón
Bring Joy to My Heart
Dale alegría, alegría a mi corazón
Give joy, joy to my heart,
Es lo único que te pido, al menos hoy
It's all I ask of you, at least today,
Dale alegría, alegría a mi corazón
Give joy, joy to my heart,
Que se enciendan las luces de este amor
May the lights of this love ignite,
Y ya verás como se transforma el aire del lugar
And you'll see how the air of this place transforms,
Y ya, ya verás, que no necesitaremos nada más
And you, you'll see, we won't need anything else,
Y dale alegría, alegría a mi corazón
And give joy, joy to my heart,
Que ayer no tuve un buen día por favor
Yesterday was not a good day, please,
Y dale alegría, alegría a mi corazón
And give joy, joy to my heart,
Que si me das alegría estoy mejor
Because if you give me joy, I'm better,
Y ya verás, las sombras que aquí estuvieron, no estarán
And you'll see, the shadows that were here, will not be,
Y ya, ya verás, que no necesitaremos nada más.
And you, you'll see, we won't need anything else.
Y dale alegría, alegría a mi corazón
And give joy, joy to my heart,
Es lo único que te pido, al menos hoy
It's all I ask of you, at least today,
Y dale alegría, alegría a mi corazón
And give joy, joy to my heart,
Afuera se irán las penas y el dolor
Outside, the sorrows and the pain will go away,
Y ya verás, las sombras que aquí estuvieron, no estarán
And you'll see, the shadows that were here, will not be,
Y ya verás, las sombras que aquí estuvieron, no estarán
And you'll see, the shadows that were here, will not be,
Y ya, ya verás, las sombras que aquí estuvieron, no estarán
And you, you'll see, the shadows that were here, will not be,
Y ya, verás, que no necesitaremos nada más
And you, you'll see, we won't need anything else,
Y ya verás, las sombras que aquí estuvieron, no estarán
And you'll see, the shadows that were here, will not be,
Y ya verás, las sombras que aquí estuvieron, no estarán
And you'll see, the shadows that were here, will not be,
Y ya, ya verás, las sombras que aquí estuvieron, no estarán
And you, you'll see, the shadows that were here, will not be,
Y ya, verás, que no necesitaremos nada más
And you, you'll see, we won't need anything else,
Y ya verás, las sombras que aquí estuvieron, no estarán
And you'll see, the shadows that were here, will not be,
Y ya, ya verás, que no necesitaremos nada más
And you, you'll see, we won't need anything else,





Writer(s): Fito Paez


Attention! Feel free to leave feedback.