Lyrics and translation Merle Haggard & The Strangers - All of Me Belongs to You
All
of
me
belongs
to
you
all
the
time
Весь
я
принадлежу
тебе
все
время.
You're
the
only
one
that's
ever
on
my
mind
Ты
единственная,
о
ком
я
думаю.
There's
no
way
that
I
would
ever
be
untrue
Я
ни
за
что
не
изменю
тебе.
There's
not
one
single
part
of
me
Во
мне
нет
ни
единой
частички.
That
don't
miss
you
through
and
through
Которые
не
скучают
по
тебе
насквозь
'Cause
all
of
me
belongs
to
you
Потому
что
вся
я
принадлежу
тебе.
Eyes
are
worthless
'cause
you're
not
here
to
see
Глаза
ничего
не
стоят,
потому
что
ты
здесь
не
для
того,
чтобы
видеть.
My
lips
are
so
forgotten
since
you
forgotten
me
Мои
губы
так
забыты
с
тех
пор
как
ты
забыла
меня
My
arms
ached
from
reaching
out
to
you
the
way
they
do
Мои
руки
болели
от
того,
как
они
тянутся
к
тебе.
There's
not
one
single
part
of
me
Во
мне
нет
ни
единой
частички.
That
don't
miss
you
through
and
through
Которые
не
скучают
по
тебе
насквозь
'Cause
all
of
me
belongs
to
you
Потому
что
вся
я
принадлежу
тебе.
Fingers
claw
the
darkness
in
my
dreams
Пальцы
царапают
темноту
в
моих
снах.
Searching
for
a
love
I
lost
but
can't
redeem
В
поисках
любви,
которую
я
потерял,
но
не
могу
искупить.
Hey,
I'm
yours
and
I
can't
give
my
heart
to
someone
new
Эй,
я
твоя,
и
я
не
могу
отдать
свое
сердце
кому-то
другому.
There's
not
one
single
part
of
me
Во
мне
нет
ни
единой
частички.
My
heart
don't
inclue
Мое
сердце
не
включает
в
себя
...
'Cause
all
of
me
belongs
to
you
Потому
что
вся
я
принадлежу
тебе.
Fingers
claw
the
darkness
in
my
dreams
Пальцы
царапают
темноту
в
моих
снах.
Searching
for
a
love
I
lost
but
can't
redeem
В
поисках
любви,
которую
я
потерял,
но
не
могу
искупить.
Hey,
I'm
yours
and
I
can't
give
my
heart
to
someone
new
Эй,
я
твоя,
и
я
не
могу
отдать
свое
сердце
кому-то
другому.
There's
not
one
single
part
of
me
Во
мне
нет
ни
единой
частички.
My
heart
don't
inclue
Мое
сердце
не
включает
в
себя
...
'Cause
all
of
me
belongs
to
you
Потому
что
вся
я
принадлежу
тебе.
All
of
me
belongs
to
you
Весь
я
принадлежу
тебе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Merle Haggard
Attention! Feel free to leave feedback.