Lyrics and translation Merve Çalkan - Cesaretin Var Mı Aşka
Bi′
gün
bi'
çılgınlık
edip
Однажды
я
сойду
с
ума
Seni
sevdiğimi
söylesem
Если
я
скажу,
что
люблю
тебя.
Alay
edip,
güler
misin?
Можешь
издеваться
и
смеяться?
Yoksa
sen
de,
sever
misin?
Или
тебе
тоже
нравится?
Bi′
gün
bi'
çılgınlık
edip
Однажды
я
сойду
с
ума
Seni
sevdiğimi
söylesem
Если
я
скажу,
что
люблю
тебя.
Alay
edip,
güler
misin?
Можешь
издеваться
и
смеяться?
Yoksa
sen
de,
sever
misin?
Или
тебе
тоже
нравится?
Cesaretin
var
mı
aşka?
У
тебя
есть
смелость
влюбиться?
Çarpıyor
kalbim
bir
başka
Мое
сердце
бьется
над
другим
Sen
de
böyle
sevsen
keşke
Хотел
бы
я,
чтобы
ты
тоже
так
любил
Desen
banan,
yar
Выкройка
мне,
яр
Cesaretin
var
mı
aşka?
У
тебя
есть
смелость
влюбиться?
Çarpıyor
kalbim
bir
başka
Мое
сердце
бьется
над
другим
Sen
de
böyle
sevsen
keşke
Хотел
бы
я,
чтобы
ты
тоже
так
любил
Desen
bana,
yar
Узор
мне,
Яр
Konuşmadan
gözlerinle
Своими
глазами,
не
разговаривая
Beni
sevdiğini
söylesen
Если
ты
скажешь,
что
любишь
меня
Yüreğime
gözlerini
Твои
глаза
на
мое
сердце
Ölene
dek
mühürlesen
Запечатай,
пока
не
умрешь.
Konuşmadan
gözlerinle
Своими
глазами,
не
разговаривая
Beni
sevdiğini
söylesen
Если
ты
скажешь,
что
любишь
меня
Yüreğime
gözlerini
Твои
глаза
на
мое
сердце
Ölene
dek
mühürlesen
Запечатай,
пока
не
умрешь.
Cesaretin
var
mı
aşka?...
У
тебя
есть
смелость
влюбиться?...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gülay Sezer
Attention! Feel free to leave feedback.