Lyrics and translation Method Man feat. Lisa "Left Eye" Lopes - Cradle Rock
All
the
children
come
into
the
light...
Все
дети
выходят
на
свет...
There
will
be...
Будет...
Rock
a
bye
baby
from
the
rooftop
Рок
Прощай
детка
с
крыши
When
the
guns
blow
your
cradle
gets
hot
Когда
стреляют
пушки,
твоя
колыбель
становится
горячей.
When
the
earth
quakes
and
the
sky
starts
to
fall
Когда
земля
трясется
и
небо
начинает
падать
...
Down
will
come
emcees,
fake
shit
an'
all
Вниз
придут
Эм-Си,
фальшивое
дерьмо
и
все
такое
прочее
On
top
I
be
the
show
shot,
the
bomb
drops
На
вершине
я
буду
шоу-кадром,
бомба
упадет.
After
shot
blow
your
bumba
clock
to
smithereens
После
выстрела
разнеси
свои
часы
Бумба
вдребезги
Time
stop,
flyin'
guillotine
comin'
for
your
flock
Время
остановилось,
летящая
гильотина
идет
за
твоей
паствой.
What
you
mean
you
spilled
the
beans,
ah?
Что
значит,
ты
проболтался,
а?
Blacked
out
an'
thought
I
seen
pop
lazer
beam
glock
Я
отключился
и
подумал,
что
видел,
как
поп-лазер
лучит
Глок.
What's
a
bird
to
a
brother
with
a
flock,
wha'?
Что
такое
птица
для
брата
со
стаей?
They
got
some
nerve
to
even
try
and
share
the
turd
У
них
хватило
наглости
даже
попытаться
поделиться
дерьмом
On
John
J,
flap
a
nigga
gate
with
the
wordplay
О
Джоне
Джее,
хлопни
ниггерскими
воротами
с
помощью
игры
слов
Hot
Nik
shoot
you
with
the
gift,
it's
your
birthday
Горячий
Ник
стреляет
в
тебя
с
подарком,
это
твой
день
рождения
God
hatin'
ugly
in
the
worst
way
fuck
'em
like
the
earth
say
Бог
ненавидит
уродов
самым
худшим
образом,
трахни
их,
как
говорит
Земля.
From
first
day
I
survey
the
hassle
С
первого
дня
я
наблюдаю
за
этой
суетой
Death
knockin'
at
your
door
in
the
Big
Apple
Смерть
стучится
в
твою
дверь
в
Большом
Яблоке.
Meth
rotton
to
the
core
Мет
роттон
до
мозга
костей
Shackle
in
the
sound
castle,
the
dungeon
with
vermin
Кандалы
в
звуковом
замке,
темница
с
паразитами
In
the
form
of
emcees
determined
to
step
foot
on
God
soil
В
образе
ведущих,
решивших
ступить
на
Землю
Божью.
Not
knowin'
that
these
egg
heads
come
hard
boiled
Не
зная,
что
эти
яйцеголовые
варятся
вкрутую.
And
heavy
handed,
the
aliens
we
just
landed
and
you
in
the
way
И
тяжеловесные,
пришельцы,
которых
мы
только
что
высадили,
и
вы
на
пути.
Overthrow
these
niggas,
planet
Independence
day
Свергни
этих
ниггеров,
День
Независимости
планеты
Felons
get
split
melons
homicide
Преступники
получают
дробленые
дыни
убийство
Buck
niggas
get
the
bug
repellent,
insecticide
Бак
ниггеры
получают
репеллент
от
насекомых,
инсектицид
Johnny
5 take
it
worldwide
as
long
as
I
Джонни
5 принимай
это
по
всему
миру
пока
я
Pledge
negligence
to
the
dark
side,
I'll
never
die
Клянусь
небрежностью
темной
стороне,
я
никогда
не
умру.
Who
ya
know
with
a
flow
like
this?
Bring
'em
in
Кого
ты
знаешь
с
таким
потоком,
как
этот?
What
clan
you
know
blow
like
this?
Bring
'em
in
В
каком
клане
ты
знаешь
такой
удар?
Take
that
nigga
Возьми
этого
ниггера
There
will
be...
Будет...
The
sound
of
gun
burst
put
the
foul
in
this
dirt
Звук
выстрела
погрузил
фола
в
эту
грязь.
(Foul
in
this
dirt)
(Грязно
в
этой
грязи)
You
can't
fake
plannin'
from
the
mind
control
theory
Ты
не
можешь
притворяться,
что
планируешь,
исходя
из
теории
контроля
над
разумом.
(Mind
control
theory)
(Теория
контроля
сознания)
Murder
in
the
first
bring
'em
back
down
to
earth
Убийство
в
первую
очередь
вернет
их
на
землю
(Back
down
to
earth)
(Обратно
на
землю)
Y'all
niggas
don't
hear
me
prepare
for
the
worst
Вы,
ниггеры,
не
слышите,
как
я
готовлюсь
к
худшему.
(Prepare
for
the
worst)
(Приготовьтесь
к
худшему)
Times
gon'
change,
nottin'
will
remain
the
same
Времена
изменятся,
но
ничто
не
останется
прежним.
Million
dollar
broke
niggas
still
fucked
up
in
the
game
Нищие
на
миллион
долларов
ниггеры
все
еще
облажались
в
игре
Make
me
wanna
choke
niggas
shittin'
on
my
name
Мне
хочется
давиться
ниггерами,
которые
срут
на
мое
имя.
Tuck
your
chain
when
I
approach,
nigga,
go
against
the
grain
now
Заправь
свою
цепь,
когда
я
подойду,
ниггер,
а
теперь
иди
против
течения.
Niggas
stand
in
the
rain
now
Ниггеры
теперь
стоят
под
дождем
Die
Hard
fan
call
me
John
John
McClain
now
Крепкий
орешек
фанат
Зови
меня
Джон
Джон
Макклейн
Snake
vs
the
crane
style
death
to
the
enemy
Змея
против
журавля
стиль
смерть
врагу
Wu
brother
number
one
the
centipede
Ву
брат
номер
один
сороконожка
Trouble
some,
send
'em
all
to
kingdom
come
Беда
какая-то,
отправь
их
всех
в
Царствие
Небесное.
Sun
still
shine
one
time
for
your
crooked
mind
Солнце
все
еще
светит
один
раз
для
твоего
извращенного
ума
Drunk
off
of
cheap
wine,
son
I'm
into
street
crime
Опьяненный
дешевым
вином,
сынок,
я
увлекаюсь
уличной
преступностью.
Every
word,
every
line
got
choose
very
fine
Каждое
слово,
каждая
строчка
были
выбраны
очень
хорошо.
Turn
me
loose
on
mankind,
detonate
the
land
mine
Освободи
меня
от
человечества,
Взорви
фугас.
Funk
gets
me
goin'
now,
never
sell,
never
sold
Фанк
заводит
меня
сейчас,
никогда
не
продавай,
никогда
не
продавай.
Live
by
the
code
now
never
tell,
never
told
Живи
теперь
по
кодексу,
никогда
не
говори,
никогда
не
говори.
Darts
I
throw
like
Clyde
with
the
finger
roll
Дротики,
которые
я
бросаю,
как
Клайд
с
пальчиком.
Clut
shots
an'
what
not
this
is
where
the
buck
stops
Клат
выстрелы
и
еще
что
- то-вот
где
останавливается
доллар.
Still
can't
eat
and
y'all
still
can't
sleep
Все
еще
не
могу
есть,
и
вы
все
еще
не
можете
спать.
I
elect
myself
as
presidential
emcee
Я
выбираю
себя
в
качестве
президентского
ведущего.
Wu-Tang
killa
bee,
the
bee
high
facility
Wu-Tang
Killa
bee,
The
bee
high
facility
In
love
with
the
blunt
smoke
even
though
it's
killin'
me
Я
влюблен
в
этот
тупой
дым,
хотя
он
убивает
меня.
Bad
vibes
fillin'
me
with
thoughts
of
conspiracy
Плохие
флюиды
наполняют
меня
мыслями
о
заговоре.
White
water
scandals
with
Bill
Clinton
'n'
Hilary
Скандалы
с
Биллом
Клинтоном
и
Хилари
Уайт-Уотер
Too
hot
to
handle,
well
put
together
to
dismantle
Слишком
горячо,
чтобы
справиться,
хорошо
сложено,
чтобы
разобрать.
Fucker,
you
heard
me?
Fucker
Ублюдок,
ты
меня
слышал?
There
will
be...
Будет...
Excuse
me
as
I
kiss
the
sky
Прости
меня,
когда
я
целую
небо.
Catch
me
when
I
fall
son
I'm
too
young
to
die
Поймай
меня
когда
я
упаду
сынок
я
слишком
молод
чтобы
умереть
Me
and
Lefty
that
be
the
eye
come
test
me
Я
и
Лефти,
это
будет
глаз,
приходите
проверить
меня.
If
you
don't
know
me
you
never
know
me,
boost
the
birdie
Если
ты
не
знаешь
меня,
ты
никогда
не
узнаешь
меня,
ускорь
птичку.
Rock
a
bye
baby
from
the
rooftop
Рок
Прощай
детка
с
крыши
When
the
guns
blow
your
cradle
gets
rocked
Когда
стреляют
пушки,
твоя
колыбель
раскачивается.
When
the
earth
quakes
and
the
sky
starts
to
fall
Когда
земля
трясется
и
небо
начинает
падать
...
Down
will
come
emcees,
fake
shit
and
all
Вниз
придут
Эм-Си,
фальшивое
дерьмо
и
все
такое.
Ayyo,
I
got
360
degrees
of
self
Айо,
у
меня
есть
360
градусов
самости.
That's
mind
body
and
spirit,
a
120
degrees
a
piece
Это
разум,
тело
и
дух,
120
градусов
за
штуку.
We
gon'
break
it
down
into
simple
terms
Мы
разберем
это
на
простые
слова
That's
nine
nigga
nine,
highest
level
of
change
Это
девять,
ниггер,
девять,
высший
уровень
перемен
It's
too
many
niggas
sittin'
on
they
ass
Слишком
много
ниггеров
сидят
на
своих
задницах.
Waitin'
for
shit
to
just
happen,
shit
don't
just
happen
Жду,
когда
дерьмо
просто
случится,
дерьмо
просто
не
случается.
Don't
fuck
around
and
miss
the
boat
Не
валяй
дурака
и
не
скучай
по
лодке
If
you
take
away
the
negative,
make
room
for
the
positive
Если
ты
уберешь
негатив,
освободи
место
для
позитива.
Thats
addin'
and
subtractin'
on
the
real
Это
сложение
и
вычитание
реального.
Niggas
betta
learn
they
math
Ниггеры
Бетта
учат
математику
'Cause
if
my
calculations
serve
me
correct
Потому
что
если
мои
расчеты
окажутся
верными
I'ma
fuck
around
and
have
all
this
shit
Я
буду
валять
дурака,
и
у
меня
будет
все
это
дерьмо.
I'm
on
yo'
ass
nigga,
I'm
on
yo'
ass
Я
на
твоей
заднице,
ниггер,
я
на
твоей
заднице.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Clifford Smith, Dorsey, Lisa Lopes, Elmer Franklyn
Attention! Feel free to leave feedback.