Metrik feat. NAMGAWD - LIFE/THRILLS - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Metrik feat. NAMGAWD - LIFE/THRILLS




You're everything I'm missing, we all know it yet
Ты-все, чего мне не хватает, мы все это знаем.
Thought I didn't need a missus, I'll be focused
Я думал, что мне не нужна жена, я буду сосредоточен.
Long nights, get cold when the two stop
Долгие ночи становятся холодными, когда двое останавливаются.
Travellin' man, hope you someone I can roll with
Путешественник, надеюсь, ты тот, с кем я могу прокатиться
Lose control for the night, let the liquor talk
Потеряй контроль над собой на ночь, пусть алкоголь говорит сам за себя.
Weight on your shoulders, get it off while you're gettin' off
Груз на твоих плечах, сбрось его, пока ты отрываешься.
You want it all? Join the team, baby, get involved
Ты хочешь всего этого? - Присоединяйся к команде, детка, присоединяйся
Whatever we are, know to turn up never very far
Кем бы мы ни были, знайте, что мы никогда не заходим слишком далеко.
Yeah, now hands up if you feel that
Да, а теперь Руки вверх, если вы это чувствуете
It's everybody in the building to the sky now
Теперь все, кто находится в здании, смотрят в небо.
Uh, hands up if you feel that
Э-э, руки вверх, если вы это чувствуете
Life thrills, it is a different type of high now
Жизнь волнует, теперь это другой вид кайфа
It's everybody in the building to the sky now
Теперь все, кто находится в здании, смотрят в небо.
Life thrills, it is a different type of high now
Жизнь волнует, теперь это другой вид кайфа
Murdy, you roll in that black dress
Мерди, ты катаешься в этом черном платье.
It's crazy how you even gotta pin it
С ума сойти, как ты вообще это делаешь.
I mean, it's obvious you have a lot of assets
Я имею в виду, очевидно, что у тебя много активов.
But I wonder will it cost me to get it
Но мне интересно, будет ли мне это стоить?
Damn, it's a moment feeling nice right here
Черт возьми, это мгновение, когда я чувствую себя хорошо прямо здесь
Yeah, got you a drink, there's some ice right there
Да, я принес тебе выпить, там есть немного льда.
We gettin' in the anything your hotness like right here
Мы попадаем во все, что нравится твоей горячности прямо здесь.
It is a different set of rules we abide by here, you know
Это другой свод правил, которым мы здесь следуем, ты знаешь.
Yeah, now hands up if you feel that
Да, а теперь Руки вверх, если вы это чувствуете
It's everybody in the building to the sky now
Теперь все, кто находится в здании, смотрят в небо.
Uh, hands up if you feel that
Э-э, руки вверх, если вы это чувствуете
Life thrills, it is a different type of high now
Жизнь волнует, теперь это другой вид кайфа
It's everybody in the building to the sky now
Теперь все, кто находится в здании, смотрят в небо.
Life thrills, it is a different type of high now
Жизнь волнует, теперь это другой вид кайфа
And I ain't coughin' up the special and you changed that
И я не выкашиваю ничего особенного, а ты это изменил.
There's good vibes and I pray that it remain that
Есть хорошие флюиды, и я молюсь, чтобы так и осталось.
Tomorrow mornin', we go wishin' to turn the page back
Завтра утром мы захотим перевернуть страницу назад.
And that's a blessing, let's be happy that we made that
И это благословение, давайте будем счастливы, что мы сделали это.
Yeah, now hands up if you feel that
Да, а теперь Руки вверх, если вы это чувствуете
It's everybody in the building to the sky now
Теперь все, кто находится в здании, смотрят в небо.
Uh, hands up if you feel that
Э-э, руки вверх, если вы это чувствуете
Life thrills, it is a different type of high now
Жизнь волнует, теперь это другой вид кайфа
It's everybody in the building to the sky now
Теперь все, кто находится в здании, смотрят в небо.
Life thrills, it is a different type of high now
Жизнь волнует, теперь это другой вид кайфа
Life thrills, it is a different type of high now
Жизнь волнует, теперь это другой вид кайфа
Yeah, now hands up if you feel that
Да, а теперь Руки вверх, если вы это чувствуете
It's everybody in the building to the sky now
Теперь все, кто находится в здании, смотрят в небо.
Uh, hands up if you feel that
Э-э, руки вверх, если вы это чувствуете
Life thrills, it is a different type of high now
Жизнь волнует, теперь это другой вид кайфа





Metrik feat. NAMGAWD - Life/Thrills
Album
Life/Thrills
date of release
12-08-2016



Attention! Feel free to leave feedback.