Metronomy - Some Written - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Metronomy - Some Written




Some Written
Écrit
I tried to catch you up but I′m too late
J'ai essayé de te contacter, mais c'est trop tard
So as I finish up your lemonade
Alors que je finis ta limonade
I'll send a message, some written, one song
Je t'envoie un message, quelque chose d'écrit, une chanson
You left a number that′s eight numbers long
Tu as laissé un numéro qui fait huit chiffres
I though I did enough but that's my mistake
Je pensais en avoir fait assez, mais c'est mon erreur
It's time to liven up your lemonade
Il est temps d'animer ta limonade
I′ll send a message, some written, one song
Je t'envoie un message, quelque chose d'écrit, une chanson
You left a number that′s eight numbers long
Tu as laissé un numéro qui fait huit chiffres
There's no getting over so I′m done
Il n'y a rien à faire, j'ai fini
I'll forget the number and I′m gone
J'oublierai le numéro et je partirai
There's no getting over so I′m done
Il n'y a rien à faire, j'ai fini
I'll forget the number and I'm gone
J'oublierai le numéro et je partirai





Writer(s): Joseph Patrick Mount


Attention! Feel free to leave feedback.