Mezzosangue - Destro, Sinistro, Montante - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mezzosangue - Destro, Sinistro, Montante




Destro, Sinistro, Montante
Справа, слева, апперкот
Guardala, alza la guardia
Смотри, поднимаю оборону
Piedi leggeri come una farfalla
Ноги лёгонькие, как у бабочки
Balla di più sulle punte, guarda
На цыпочках двигайся, глядишь
Più sulle punte, più avanti la spalla
Побольше на цыпочках, плечо вперёд
Destro, sinistro, sinistro, montante
Справа, слева, слева, апперкот
Più avanti la spalla
Плечо вперёд
Punta sul mento, dai mandalo a terra
По челюсти ударь, и отправь на пол
Occhio a quel destro di merda (bum)
Берегись вот этого поганого правого (бум)
Dai non baciarti il cemento
Ну же, не целуй асфальт
Alzati, alza la guardia
Вставай, оборону держи
Piedi leggeri come una farfalla
Ножки лёгкие, как у бабочки
Lei che ti manca
Она, которой тебя не хватает
Destra, sinistra
Справа, слева
Continua a mancare, continua a schivarla
Продолжай уклоняться, продолжай промахиваться
Occhio alla pancia, occhio alla guardia
Живот прикрывай, оборону держи
Via dalle corde e poi copri la faccia (bum)
Вон из канатов, лицо прикрой (бум)
Ancora dei colpi alla pancia (bum)
Ещё несколько ударов по животу (бум)
Questa coi pugni ti spacca
Она разобьёт тебя кулаками
Presto dai allunga le braccia ed abbracciala
Давай, тяни руки и обхватывай её
L'arbitro guarda e divide
Судья следит и разнимает
Stai calmo, respira più a fondo
Успокойся, дыши глубже
Di più sulle punte, controlla l'affanno
На цыпочках больше, контролируй азарт
Bravo, ora, destro, sinistro
Молодец, теперь, справа, слева
Destro, sinistro, montante
Справа, слева, апперкот
Finché non la vedi col sangue
Пока не увидишь, как она измазана кровью
Destra, sinistra
Справа, слева
Destro, sinistro, montante
Справа, слева, апперкот
Finché non la vedi col sangue (bum)
Пока не увидишь, как она измазана кровью (бум)
Per ogni pezzo che ho perso di me
За каждый кусочек, который я потерял
Come foglie strappate dal vento passato
Как листья, сорванные прошлым ветром
Per ogni taglio coperto col freddo del nulla
За каждый порез, скрытый холодом пустоты
Che ha reso il mio cuore ghiacciato
Которые заморозили моё сердце
Per ogni testa allo specchio
За каждую голову в зеркале
Ogni volta che ho perso qualcosa, ogni rosa, ogni spina
За каждый раз, когда я терял что-то, каждую розу, каждый шип
Ogni volta che ho messo le nocche sul mondo
За каждый раз, когда я накидывал костяшки на мир
Ogni fondo toccato, ogni botta, ogni sfida
За каждое достигнутое дно, каждый удар, каждый вызов
Per tutti quei pezzi che ho perso di me
За все эти кусочки, которые я потерял
Come foglie strappate dal vento passato
Как листья, сорванные прошлым ветром
Tutti quei tagli coperti col freddo del nulla
Все эти порезы, скрытые холодом пустоты
Che ha reso il mio cuore ghiacciato
Которые заморозили моё сердце
Per ogni testa allo specchio
За каждую голову в зеркале
Ogni volta che ho perso qualcosa, ogni rosa, ogni spina
За каждый раз, когда я терял что-то, каждую розу, каждый шип
Ogni volta che ho messo le nocche sul mondo
За каждый раз, когда я накидывал костяшки на мир
Ogni sfida che ho vinto era contro la vita
Каждый вызов, который я принял, был против жизни
Contro la vita (contro la vita, contro la vita)
Против жизни (против жизни, против жизни)





Writer(s): Luca Ferrazzi


Attention! Feel free to leave feedback.