Lyrics and translation Mima - Era Aquello
No
es
culpa
de
papio
de
Mauricio
Ce
n'est
pas
la
faute
de
Papa
Mauricio
Ni
es
cosa
de
titio
los
vecinos
Ni
des
voisins
de
mon
oncle
Ni
el
mago
te
dijo
que
era
malo
Ni
le
magicien
ne
t'a
dit
que
c'était
mauvais
Es
que
era
algo
raro
y
diferente
C'était
juste
bizarre
et
différent
Cuando
la
vida
de
repente...
Quand
la
vie
soudainement...
Ay
que
fuerte
Oh,
comme
c'est
fort
Ay
que
fuerte
he
he
he
he
Oh,
comme
c'est
fort
he
he
he
he
La
sonrisa
triste
y
delicada
Le
sourire
triste
et
délicat
Que
fuera
prima
de
un
dáa
llevadero
Qui
était
la
cousine
d'une
journée
supportable
Te
dejó
marcada
y
consagrada
T'a
marqué
et
consacré
Para
ser
un
mito
de
la
noche.
Pour
être
un
mythe
de
la
nuit.
Te
levantas,
Tu
te
lèves,
Te
levantas
ha
ha
ha
ha
Tu
te
lèves
ha
ha
ha
ha
Tus
mochilas
de
nítidos
juguetes
Tes
sacs
à
dos
de
jouets
brillants
Tu
camisa
de
mangas
y
de
cuello
Ta
chemise
à
manches
et
à
col
Tu
carroza
de
hermanos
inventados
Ton
char
de
frères
inventés
Y
en
la
cancha
un
tímido
secreto
Et
sur
le
terrain,
un
secret
timide
Era
aquello
...
C'était
ça
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yarimir Cabán-reyes
Album
Mima
date of release
05-06-2005
Attention! Feel free to leave feedback.