Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Mia Borisavljevic
Moj Beograde
Translation in French
Mia Borisavljevic
-
Moj Beograde
Lyrics and translation Mia Borisavljevic - Moj Beograde
Copy lyrics
Copy translation
Moj Beograde
Mon Belgrade
Putujem
svetom
Je
voyage
dans
le
monde
Ja
privatnim
letom
En
jet
privé
Znaj
moje
su
oci
Tu
sais,
mes
yeux
Bas
videle
sve
Ont
tout
vu.
Gradove
lude
Des
villes
folles
I
svakakve
ljude
Et
toutes
sortes
de
gens
I
raskos,
i
sjaj
Le
luxe,
l'éclat
I
obecani
raj.
Et
le
paradis
promis.
Al'
ljubavi
Mais
mon
amour
Bas
niko
plave
krvi
Personne
de
sang
bleu
Niko
me,
tako
ne
grli
Personne
ne
me
serre
dans
ses
bras
comme
ça.
REF.Gde
si
ti,
gde
sam
ja
REF.Où
es-tu,
où
suis-je
Sve
ove
godine
Pendant
toutes
ces
années
Nije
laz
to
sto
znas
Ce
n'est
pas
un
mensonge,
tu
sais
Hej
moj
Beograde
Hé,
mon
Belgrade.
I
da
najgorije
Même
si
c'est
le
pire
I
da
ima
mana
Même
s'il
y
a
des
défauts
Samo
kad'
sam
s'njim
Quand
je
suis
avec
lui
Ja
nisam
sama.
Je
ne
suis
pas
seule.
Putujem
svetom
Je
voyage
dans
le
monde
Ja
privatnim
letom
En
jet
privé
Dozivela
ja
sam
J'ai
vécu
et
j'ai
goûté
à
tout
I
probala
sve
Tout.
Mleko,
ptice
Le
lait,
les
oiseaux
I
skupe
sitnice
Et
des
petites
choses
chères
I
glamur,
i
sjaj
Le
glamour,
l'éclat
I
sve
sto
je
naj.
Et
tout
ce
qu'il
y
a
de
mieux.
Al'
ljubavi
Mais
mon
amour
Bas
niko
plave
krvi
Personne
de
sang
bleu
Niko
me,
tako
ne
grli.
Personne
ne
me
serre
dans
ses
bras
comme
ça.
Ref.Ref.
Ref.Ref.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Bojan Vasic, Jelena Trifunovic
Album
Moj Beograde
date of release
01-03-2013
1
Zenskaros
2
Lepota balkanska
3
Luda glava
4
Sto ratova
5
Covek mog zivota
6
Nisi s njom
7
Ja bih se s tobom topila
8
Moj Beograde
9
Gruva gruva
10
Laki,Laki
11
Sudbino moja sudbino
More albums
Jedna Ja
2019
Beograd Noću
2019
Nije Ljubav Luda
2019
Dođi Juče - Single
2019
Zaljubljiva
2019
Campari
2019
Ave Cezare - Single
2019
Skandal
2018
Pricaju Po Gradu
2018
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.