Miami Sound Machine - Eyes Of Innocence - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Miami Sound Machine - Eyes Of Innocence




Eyes Of Innocence
Les yeux de l'innocence
When I look into your eyes
Quand je regarde dans tes yeux
I can see all you hopes and dreams.
Je peux voir tous tes espoirs et tes rêves.
I can feel your warm desires
Je peux sentir tes désirs chauds
And I know you're wanting me.
Et je sais que tu me veux.
You've got to use discretion.
Tu dois faire preuve de discrétion.
I don't know if it's right
Je ne sais pas si c'est bien
To take away that look from you,
De t'enlever ce regard,
By loving you tonight.
En t'aimant ce soir.
I'm looking in the eyes,
Je regarde dans les yeux,
In the eyes of the innocence
Dans les yeux de l'innocence
I don't know if it's right to feel this way
Je ne sais pas si c'est bien de me sentir comme ça
I'm looking in the eyes,
Je regarde dans les yeux,
In the eyes of the innocence
Dans les yeux de l'innocence
And I'm afraid of the way you look at me
Et j'ai peur de la façon dont tu me regardes
Something inside keeps telling me
Quelque chose à l'intérieur me dit
This is a love that cannot be.
Que c'est un amour qui ne peut pas être.
And even though I should not stay
Et même si je ne devrais pas rester
Can't bring myself to walk away.
Je n'arrive pas à m'en aller.
You're holding my affections.
Tu tiens mes affections.
I don't know if it's right
Je ne sais pas si c'est bien
To take away that look from you
De t'enlever ce regard
By loving you tonight.
En t'aimant ce soir.
I'm looking in the eyes,
Je regarde dans les yeux,
In the eyes of the innocence
Dans les yeux de l'innocence
I don't know if it's right to feel this way
Je ne sais pas si c'est bien de me sentir comme ça
I'm looking in the eyes,
Je regarde dans les yeux,
In the eyes of the innocence
Dans les yeux de l'innocence
And I'm afraid of the way you look at me
Et j'ai peur de la façon dont tu me regardes
I'm looking in the eyes,
Je regarde dans les yeux,
In the eyes of the innocence
Dans les yeux de l'innocence
I don't know if it's right to feel this way
Je ne sais pas si c'est bien de me sentir comme ça
I'm looking in the eyes,
Je regarde dans les yeux,
In the eyes of the innocence
Dans les yeux de l'innocence
And I'm afraid of the way,
Et j'ai peur de la façon,
I'm afraid of the way
J'ai peur de la façon
I'm afraid of the way you look at me
J'ai peur de la façon dont tu me regardes





Writer(s): Gustavo Lezcano


Attention! Feel free to leave feedback.