Lyrics and translation Mic Donet - Rise and Shine
Why
we
never
get
emotional?
Почему
мы
никогда
не
становимся
эмоциональными?
On
the
surface
suddenly
be
flowed
На
поверхности
вдруг
потекло
Deeper
down
nobody
tastes
the
love
В
глубине
души
никто
не
пробует
любовь
на
вкус
Wonder
why
Интересно
почему
Like
a
river
slowly
running
dry
Как
река,
медленно
иссякающая.
We
stand
the
side
watchin'
you
down
Мы
стоим
в
стороне
и
смотрим,
как
ты
падаешь.
Filled
up
with
tears
I
cry
Наполненный
слезами,
я
плачу.
Nobody
moves,
nobody
gets
hurt
Никто
не
двигается,
никто
не
пострадает.
Nobody
moves,
nobody
says
a
word
Никто
не
двигается,
никто
не
говорит
ни
слова.
I
believe
that
you
and
I
Я
верю
что
ты
и
я
Could
rise
and
shine
Мог
бы
подняться
и
засиять.
If
we
tear
down
every
war
war
Если
мы
снесем
все
войны,
войны
...
We
had
behind
Мы
были
позади.
I
believe
that
you
and
I
Я
верю
что
ты
и
я
Could
rise
and
shine
Мог
бы
подняться
и
засиять.
Patiently,
we
played
the
game
Мы
терпеливо
играли
в
игру.
Of
way
to
see
О
способе
увидеть
When
I
blame
on
you,
Когда
я
виню
тебя,
You
blame
on
me
Ты
винишь
меня.
Now
we
drift
apart
Теперь
мы
отдаляемся
друг
от
друга.
So
painfully
Так
мучительно
Nobody
moves,
nobody
gets
hurt
Никто
не
двигается,
никто
не
пострадает.
Nobody
moves,
nobody
says
a
word
Никто
не
двигается,
никто
не
говорит
ни
слова.
I
believe
that
you
and
I
Я
верю
что
ты
и
я
Could
rise
and
shine
Мог
бы
подняться
и
засиять.
If
we
tear
down
every
war
war
Если
мы
снесем
все
войны,
войны
...
We
had
behind
Мы
были
позади.
I
believe
that
you
and
I
Я
верю
что
ты
и
я
I
believe
that
we
could
rise
and
shine
Я
верю,
что
мы
могли
бы
подняться
и
засиять.
I
believe
that
we
could
rise
and
shine
Я
верю,
что
мы
могли
бы
подняться
и
засиять.
I
believe
that
we
could
rise
and
shine
Я
верю,
что
мы
могли
бы
подняться
и
засиять.
Why
we
never
get
emotional?
Почему
мы
никогда
не
становимся
эмоциональными?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): TOMMY DANVERS, MICHAEL SCHUPPACH
Attention! Feel free to leave feedback.