Michael Bolton feat. A.R. Rahman - Sajna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michael Bolton feat. A.R. Rahman - Sajna




When you smile I smile with you
Когда ты улыбаешься, я улыбаюсь вместе с тобой.
When you cry I feel it too
Когда ты плачешь я тоже это чувствую
You're my soul
Ты моя душа
My heart calling out to you
Мое сердце взывает к тебе.
Be my eyes when I can't see
Будь моими глазами, когда я ничего не вижу.
Be my voice when I can't speak
Будь моим голосом, когда я не могу говорить.
Be my light
Будь моим светом.
When darkness creeps on me
Когда тьма подкрадывается ко мне ...
Sajna, sajna, sajna re
Саджна, Саджна, Саджна ре
Aa ja sajna, sajna, sajna re
Aa ja sajna, sajna, sajna re
Sajna, sajna, sajna re
Саджна, Саджна, Саджна ре
Aa ja sajna, sajna, sajna re
Aa ja sajna, sajna, sajna re
To the star that shines so bright
К звезде, что сияет так ярко.
'Cross the sky, 'cross my night
"Пересечь небо", пересечь мою ночь.
Making ways to be right by your side
Придумываю способы быть рядом с тобой
Hold me close, don't let me go
Обними меня крепче, Не отпускай.
Hold me tight, don't you say no
Обними меня крепче, не говори "нет".
Save the love we have forevermore
Сохрани нашу любовь навеки.
Sajna, sajna, sajna re
Саджна, Саджна, Саджна ре
Aa ja sajna, sajna, sajna re
Aa ja sajna, sajna, sajna re
Sajna, sajna, sajna re
Саджна, Саджна, Саджна ре
Aa ja sajna, sajna, sajna re
Aa ja sajna, sajna, sajna re
Save me when my dream catches fire
Спаси меня, когда моя мечта загорится.
Save me, be my only desire
Спаси меня, будь моим единственным желанием.
Wake me when the pain is over
Разбуди меня, когда боль пройдет.
Take me now, take me now
Возьми меня сейчас, возьми меня сейчас.
Take me now
Возьми меня сейчас,
When you smile I smile with you
когда ты улыбаешься, я улыбаюсь вместе с тобой.
When you cry I feel it too
Когда ты плачешь, я тоже это чувствую.
You're my soul
Ты моя душа.
My heart calling out to you
Мое сердце взывает к тебе.
Be my eyes when I can't see
Будь моими глазами, когда я ничего не вижу.
Be my voice when I can't speak
Будь моим голосом, когда я не могу говорить.
Be my light
Будь моим светом.
When darkness creeps on me
Когда тьма подкрадывается ко мне ...
Sajna, sajna, sajna re
Саджна, Саджна, Саджна ре
Aa ja sajna, sajna, sajna re
Aa ja sajna, sajna, sajna re
Sajna, sajna, sajna re
Саджна, Саджна, Саджна ре
Aa ja sajna
АА Джа Саджна
Hold me close, don't let me go
Обними меня крепче, Не отпускай.
Hold me tight, don't you say no
Обними меня крепче, не говори "нет".
Hold me close, don't let me go
Обними меня крепче, Не отпускай.
Hold me tight, don't you say no
Обними меня крепче, не говори "нет".
Hold me close, don't let me go
Держи меня крепче, Не отпускай.
Hold me tight, don't you say no
Обними меня крепче, не говори "нет".
Hold me close, don't let me go
Обними меня крепче, Не отпускай.
Hold me tight, don't you say no
Обними меня крепче, не говори "нет".
Hold me close, don't let me go
Обними меня крепче, Не отпускай.
Hold me tight, don't you say no
Обними меня крепче, не говори "нет".
Hold me close, don't let me go
Обними меня крепче, Не отпускай.
Hold me tight, don't you say no
Обними меня крепче, не говори "нет".
Hold me close, don't let me go
Обними меня крепче, Не отпускай.
Hold me tight, don't you say no
Обними меня крепче, не говори "нет".
Save the love we have forevermore
Сохрани нашу любовь навеки.
Forevermore
Во веки веков
Aa ja sajna
АА Джа Саджна
Sajna, sajna, sajna
Саджна, Саджна, Саджна.
Aa ja sajna
АА Джа Саджна





Writer(s): A. R. RAHMAN, RAJESH RAMAN


Attention! Feel free to leave feedback.