Michael Bolton - Invisible Tatoo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michael Bolton - Invisible Tatoo




There's a delicate rose, in bloom;
Там нежная роза в цвету;
There's a heart with an arrow, rolling through
Там сердце со стрелой, пронзающей насквозь
There's a lasting impression of you all over me;
Ты произвела на меня неизгладимое впечатление;
There's an angel of mercy on, high
Там, высоко, есть ангел милосердия
There's an eagle with wings to fly
Есть орел, у которого есть крылья, чтобы летать
There's a tangible memory of you and I all over me.
Во мне есть осязаемое воспоминание о нас с тобой.
There's an invisible tattoo, invisible
Там есть невидимая татуировка, невидимый
There's an invisible tattoo, a lasting impression of you all over me.
Это невидимая татуировка, неизгладимое впечатление от тебя на всем моем теле.
There's a love letter left behind;
Там осталось любовное письмо;
There's a promise that lingers over time
Есть обещание, которое сохраняется с течением времени
The indelible desire you quietly drew all over me.
Неизгладимое желание, которое ты незаметно пробудил во мне.
There's an invisible tattoo, invisible
Там есть невидимая татуировка, невидимый
There's an invisible tattoo, a lasting impression of you all over me.
Это невидимая татуировка, неизгладимое впечатление от тебя на всем моем теле.
And when I close my eyes, all the colours arise Luminous again, vivid on my skin.
И когда я закрываю глаза, все цвета снова становятся сияющими, яркими на моей коже.
There's an invisible tattoo, invisible
Там есть невидимая татуировка, невидимый
There's an invisible tattoo, a lasting impression of you all over me.
Это невидимая татуировка, неизгладимое впечатление от тебя на всем моем теле.
There's an invisible tattoo, invisible
Там есть невидимая татуировка, невидимый
There's an invisible tattoo, all over me.
У меня по всему телу невидимая татуировка.
There's an invisible tattoo, invisible
Там есть невидимая татуировка, невидимый
There's an invisible tattoo, all over me.
У меня по всему телу невидимая татуировка.
There's an invisible tattoo, invisible
Там есть невидимая татуировка, невидимый
There's an invisible tattoo, all over me
На мне по всему телу невидимая татуировка





Writer(s): SHARON ROBINSON


Attention! Feel free to leave feedback.