Lyrics and translation Michael Franti & Spearhead feat. HIRIE - Only Thing Missing Was You 2
This
is
Michael
Franti
& Spearhead
Это
Майкл
Франти
и
Острие
This
is
how
we
do
Вот
как
мы
это
делаем
It's
a
crazy
world
we're
living
in
every
day
Это
сумасшедший
мир,
в
котором
мы
живем
каждый
день
Poverty,
violence
taking
lives
away
Нищета,
насилие,
уносящие
жизни
Earthquakes,
hurricanes
almost
every
day
Землетрясения,
ураганы
почти
каждый
день
And
politicians
try
dividing
us,
no
no
way
И
политики
пытаются
разделить
нас,
нет,
ни
за
что
I
wish
I
had
somebody
I
could
maybe
talk
to
Хотел
бы
я,
чтобы
у
меня
был
кто-нибудь,
с
кем
я
мог
бы
поговорить
Someone
in
the
same
boat
that
I
relate
to
Кто-то
в
той
же
лодке,
с
кем
я
общаюсь
Conversate
about
the
changes
that
we
wanna
see
Поговорим
об
изменениях,
которые
мы
хотим
увидеть
Oh
baby
could
you
be
that
one
for
me?
О,
детка,
не
могла
бы
ты
быть
такой
для
меня?
The
only
thing
missing
was
you
Единственное,
чего
не
хватало,
- это
тебя
The
only
thing
missing
was
you
Единственное,
чего
не
хватало,
- это
тебя
The
only
thing
missing
was
you
Единственное,
чего
не
хватало,
- это
тебя
You
you,
you
you
Ты,
ты,
ты,
ты
You
make
my
heart
start
to
boom
Ты
заставляешь
мое
сердце
биться
быстрее
Boom,
boom
(eh,
eh,
eh)
Бум,
бум
(эх,
эх,
эх)
Every
time
you
look
into
my
eyes
Каждый
раз,
когда
ты
смотришь
в
мои
глаза
Every
time
you
look
into
my
eyes
Каждый
раз,
когда
ты
смотришь
в
мои
глаза
Started
out
when
I
met
you
on
a
rainy
day
Все
началось,
когда
я
встретил
тебя
в
дождливый
день
Then
we
started
to
text
each
other
every
day
Потом
мы
начали
переписываться
друг
с
другом
каждый
день
Never
thought
when
I
met
you
in
the
old
cafe
Никогда
не
думал,
когда
встретил
тебя
в
старом
кафе
That
we
would
someday
be
this
way,
way,
way
Что
когда-нибудь
мы
будем
такими,
такими,
такими
You
make
me
see
that
the
world
is
not
a
hopeless
place
Ты
заставляешь
меня
увидеть,
что
мир
не
безнадежен
Every
time
that
your
lips
kiss
me
on
my
face
Каждый
раз,
когда
твои
губы
целуют
меня
в
лицо
I
never
knew
that
I
could
feel
this
kinda
peace
Я
никогда
не
знал,
что
могу
чувствовать
такой
покой
Ohh
baby,
baby
now
you
are
the
one
for
me
О,
детка,
детка,
теперь
ты
единственная
для
меня
The
only
thing
missing
was
you
Единственное,
чего
не
хватало,
- это
тебя
The
only
thing
missing
was
you
Единственное,
чего
не
хватало,
- это
тебя
The
only
thing
missing
was
you
Единственное,
чего
не
хватало,
- это
тебя
You
you,
you,
you
Ты,
ты,
ты,
ты
You
make
my
heart
start
to
boom
Ты
заставляешь
мое
сердце
биться
быстрее
Boom,
boom
(eh,
eh,
eh)
Бум,
бум
(эх,
эх,
эх)
Every
time
you
look
into
my
eyes
Каждый
раз,
когда
ты
смотришь
в
мои
глаза
Every
time
you
look
into
my
eyes
Каждый
раз,
когда
ты
смотришь
в
мои
глаза
You
make
my
heart
start
to
boom
Ты
заставляешь
мое
сердце
биться
быстрее
Boom,
boom
(eh,
eh,
eh)
Бум,
бум
(эх,
эх,
эх)
Every
time
you
look
into
my
eyes
Каждый
раз,
когда
ты
смотришь
в
мои
глаза
Every
time
you
look
into
my
eyes
Каждый
раз,
когда
ты
смотришь
в
мои
глаза
Started
out
when
I
met
you
on
a
rainy
day
Все
началось,
когда
я
встретил
тебя
в
дождливый
день
Then
we
started
to
text
each
other
every
day
Потом
мы
начали
переписываться
друг
с
другом
каждый
день
I
never
thought
when
I
met
you
in
the
old
cafe
Я
никогда
не
думал,
когда
встретил
тебя
в
старом
кафе
That
we
would
someday
be
this
way
way
way
Что
когда-нибудь
мы
будем
такими,
такими,
такими
The
only
thing
missing
was
you
Единственное,
чего
не
хватало,
- это
тебя
The
only
thing
missing
was
you
Единственное,
чего
не
хватало,
- это
тебя
The
only
thing
missing
was
you
Единственное,
чего
не
хватало,
- это
тебя
You,
you,
you,
you
Ты,
ты,
ты,
ты
You
make
my
heart
start
to
boom
Ты
заставляешь
мое
сердце
биться
быстрее
Boom,
boom
(eh,
eh,
eh)
Бум,
бум
(эх,
эх,
эх)
Every
time
you
look
into
my
eyes
Каждый
раз,
когда
ты
смотришь
в
мои
глаза
Every
time
you
look
into
my
eyes
Каждый
раз,
когда
ты
смотришь
в
мои
глаза
You
make
my
heart
start
to
boom
Ты
заставляешь
мое
сердце
биться
быстрее
Boom,
boom
(eh,
eh,
eh)
Бум,
бум
(эх,
эх,
эх)
Every
time
you
look
into
my
eyes
Каждый
раз,
когда
ты
смотришь
в
мои
глаза
Every
time
you
look
into
my
eyes
Каждый
раз,
когда
ты
смотришь
в
мои
глаза
You
make
my
heart
start
to
boom
Ты
заставляешь
мое
сердце
биться
быстрее
Boom,
boom
(eh,
eh,
eh)
Бум,
бум
(эх,
эх,
эх)
Every
time
you
look
into
my
eyes
Каждый
раз,
когда
ты
смотришь
в
мои
глаза
Every
time
you
look
into
my
eyes
Каждый
раз,
когда
ты
смотришь
в
мои
глаза
You
make
my
heart
start
to
boom
Ты
заставляешь
мое
сердце
биться
быстрее
Boom,
boom
(eh,
eh,
eh)
Бум,
бум
(эх,
эх,
эх)
Every
time
you
look
into
my
eyes
Каждый
раз,
когда
ты
смотришь
в
мои
глаза
Every
time
you
look
into
my
eyes
Каждый
раз,
когда
ты
смотришь
в
мои
глаза
You
make
my
heart
start
to
boom
Ты
заставляешь
мое
сердце
биться
быстрее
Boom,
boom
(eh,
eh,
eh)
Бум,
бум
(эх,
эх,
эх)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Franti, Jason Bowman
Attention! Feel free to leave feedback.