Lyrics and translation Michael Franti & Spearhead - Baby Let Your Soulshine

Sunshine
Drivin' through the desert with the radio on
We hit the recline
Watchin' all our worries disappearin' in the rearview gone

Don't know what I done, but it must be somethin' right
Got an angel by my side as the world keeps flyin' by
Love it when we're vibin', chasin' that horizon
Baby, let your soul shine brighter than the summertime
Baby, let your soul shine brighter than the summertime
Baby, let your soul shine brighter than the summertime

(It's a beautiful day y'all)
(And just feel the verse, feel the verse)

You're my sunny weather, baby
Just how mother nature made you
Even rain is better with you

Got the power of a goddess
But you're always bein' modest
And if I'm bein' honest I got nothin' on you, it's true

Don't know what I done, but it must be somethin' right
Got an angel by my side as the world keeps flyin' by
Love it when we're vibin', chasin' that horizon
Baby, let your soul shine brighter than the summertime
Baby, let your soul shine brighter than the summertime
Baby, let your soul shine, let your soul shine

Don't need no medication, don't need no reservation
Feels like I'm on vacation when I'm with you, with you
Gonna take this road we're takin' to a higher elevation
Feels like I'm on vacation when I'm with you, it's true

Baby, let your soul shine brighter than the summertime
Baby, let your soul shine brighter than the summertime

All around the world, all around the world (share the love 'roung the world y'all)
Baby, let your soul shine brighter than the summertime
All around the world, all around the world (it's a beautiful day y'all, it's a beautiful day)
Baby, let your soul shine, let your soul shine (all around the world)
All around the world, all around the world
Baby, let your soul shine brighter than the summertime (shine the loving light y'all)
All around the world, all around the world (feel the vibes)
Baby, let your soul shine, let your soul shine

Солнечный свет
Еду по пустыне с включенным радио.
Мы откидываемся на спинку кресла
Наблюдаю, как все наши заботы исчезают в зеркале заднего вида.

Не знаю, что я сделал, но это должно быть что-то правильное
Ангел рядом со мной, пока мир продолжает пролетать мимо.
Люблю, когда мы вибрируем, устремляясь к этому горизонту
Детка, пусть твоя душа сияет ярче, чем летом.
Детка, пусть твоя душа сияет ярче, чем летом.
Детка, пусть твоя душа сияет ярче, чем летом.

(Сегодня у вас прекрасный день)
(И просто прочувствуй стих, прочувствуй стих)

Ты моя солнечная погода, детка
Именно таким тебя создала мать-природа
Даже дождь с тобой лучше

Получил силу богини
Но ты всегда ведешь себя скромно
И если честно, у меня на тебя ничего нет, это правда

Не знаю, что я сделал, но это должно быть что-то правильное
Рядом со мной ангел, а мир продолжает пролетать мимо.
Люблю, когда мы вибрируем, устремляясь к этому горизонту
Детка, пусть твоя душа сияет ярче, чем летом.
Детка, пусть твоя душа сияет ярче, чем летом.
Детка, пусть твоя душа сияет, пусть твоя душа сияет

Не нужно никаких лекарств, не нужно никакого бронирования
Такое чувство, что я в отпуске, когда я с тобой, с тобой
Собираюсь пойти по этой дороге, по которой мы поднимаемся на более высокую высоту.
Когда я с тобой, мне кажется, что я в отпуске, это правда

Детка, пусть твоя душа сияет ярче, чем летом.
Детка, пусть твоя душа сияет ярче, чем летом.

По всему миру, по всему миру (делитесь любовью со всем миром)
Детка, пусть твоя душа сияет ярче, чем летом.
По всему миру, по всему миру (это прекрасный день, вы все, это прекрасный день)
Детка, пусть твоя душа сияет, пусть твоя душа сияет (по всему миру)
По всему миру, по всему миру
Детка, пусть твоя душа сияет ярче, чем летом (озаряйте вас светом любви).
По всему миру, по всему миру (почувствуй вибрации)
Детка, пусть твоя душа сияет, пусть твоя душа сияет