Michael Jackson - Childhood (Immortal Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michael Jackson - Childhood (Immortal Version)




Many of our world's problems today
Многие проблемы нашего мира сегодня
Are a result of the fact that children
Это результат того, что дети ...
Have had their childhood stolen from them
У них украли детство.
The magic, the wonder, the mystery
Волшебство, чудо, тайна ...
And the innocence of a child's heart
И невинность детского сердца.
Are the seeds of creativity that will heal the world
Являются ли семена творчества, которые исцелят мир?
I really believe that
Я действительно верю в это.
Have you seen my childhood?
Ты видел мое детство?
I'm searching for the world that I come from
Я ищу мир, из которого пришел.
'Cause I've been looking around
Потому что я оглядываюсь по сторонам
In the lost and found of my heart
В потерянном и найденном моем сердце
No one understands me
Никто меня не понимает.
They view it as such strange eccentricities
Они считают это странной эксцентричностью.
'Cause I keep kidding around
Потому что я продолжаю шутить.
Like a child, but pardon me
Как ребенок, но простите меня.
People say I'm not okay
Люди говорят, что я не в порядке.
'Cause I love such elementary things
Потому что я люблю такие элементарные вещи .
It's been my fate to compensate
Это была моя судьба-компенсировать это.
For the childhood I've never known
За детство, которого я никогда не знал.
Have you seen my childhood?
Ты видел мое детство?
When I create my music, I feel like an instrument of nature
Когда я создаю свою музыку, я чувствую себя инструментом природы.
I wonder what delight nature must feel
Интересно какой восторг должна испытывать природа
When we open our hearts and express our God-given talents
Когда мы открываем наши сердца и выражаем наши Богом данные таланты.
What we need to learn from children isn't childish
То, чему мы должны учиться у детей, не является ребячеством.
They know the way to summon things that lie
Они знают, как вызвать то, что лжет.
Waiting to be recognized within our own hearts
В ожидании признания в наших собственных сердцах.
People say I'm strange that way
Люди говорят, что я такой странный.
'Cause I love such elementary things
Потому что я люблю такие элементарные вещи .
It's been my fate to compensate
Это была моя судьба-компенсировать это.
For the childhood (childhood) I've never known
Ради детства (детства), которого я никогда не знал.
Have you seen my childhood?
Ты видел мое детство?
I'm searching for that wonder in my youth
Я ищу это чудо в своей юности.
Like fantastical stories to share
Как фантастические истории, которыми можно поделиться.
The dreams I would dare, watch me fly
Мечты, на которые я осмелился бы, Смотри, Как я лечу.
Before you judge me, try hard to love me
Прежде чем осуждать меня, постарайся полюбить меня.
The painful youth I've had
Болезненная молодость, которая у меня была.
Have you seen my childhood?
Ты видел мое детство?





Writer(s): MICHAEL JACKSON

Michael Jackson - Immortal
Album
Immortal
date of release
21-11-2011

1 The Immortal Intro (Immortal Version)
2 Childhood (Immortal Version)
3 Smooth Criminal (Immortal Version)
4 I'll Be There (Immortal Version)
5 Immortal Megamix: Can You Feel It / Don't Stop 'Til You Get Enough / Billie Jean / Black or White (Immortal Version)
6 Scream / Little Susie (Immortal Version)
7 Beat It / State of Shock (Immortal Version)
8 You Are Not Alone / I Just Can't Stop Loving You (Immortal Version)
9 Thriller (Immortal Version)
10 Is It Scary / Threatened (Immortal Version)
11 Speechless / Human Nature (Immortal Version)
12 The Jackson 5 Medley (Immortal Version)
13 This Place Hotel (Immortal Version)
14 Dangerous (Immortal Version)
15 Shake Your Body (Down to the Ground) [Immortal Version]
16 Ben (Immortal Version)
17 Wanna Be Startin' Somethin' (Immortal Version)
18 Workin' Day and Night (Immortal Version)
19 Dancing Machine / Blame It On the Boogie (Immortal Version)
20 You Are Not Alone / I Just Can't Stop Loving You (Immortal version)
21 Beat It / State of Shock (Immortal version)
22 Scream / Little Susie (Immortal version)
23 I'll Be There (Immortal version)
24 Immortal Megamix: Can You Feel It / Don't Stop 'til You Get Enough / Billie Jean / Black or White (Immortal version)
25 The Immortal Intro (Immortal version)
26 Shake Your Body (Down to the Ground) (Immortal version)
27 Dancing Machine / Blame It on the Boogie (Immortal version)
28 The Jackson 5 Medley (Immortal version)
29 Is It Scary / Threatened (Immortal version)
30 Jam (Immortal version)
31 Planet Earth / Earth Song (Immortal version)
32 Gone Too Soon (Immortal version)
33 They Don't Care About Us (Immortal version)
34 Will You Be There (Immortal version)
35 Man in the Mirror (Immortal version)
36 Remember the Time / Bad (Immortal version)

Attention! Feel free to leave feedback.