Michael Jackson - Superfly Sister - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Michael Jackson - Superfly Sister




Love ain't what it used to be
Любовь уже не та, что была раньше.
That is what they're tellin' me
Это то, что они мне говорят.
Push it in stick it out
Вталкивай его внутрь и высовывай наружу
That ain't what it's all about
Дело не в этом
He wanna do something keen to you
Он хочет сделать с тобой что-то особенное
He wanna wrap his arms all around you girl
Он хочет обнять тебя со всех сторон, девочка.
He wanna shake it up
Он хочет встряхнуться
Shake it down
Встряхни его
Doing it right
Делаю это правильно
He wanna jump back half flap doing it right
Он хочет отпрыгнуть назад наполовину, делая это правильно
He wanna lay you down
Он хочет уложить тебя
Turn it up
Сделай погромче
Kicking it loose
Вышвыривая его на свободу
He wanna fly high nigh high
Он хочет взлететь высоко, почти высоко
Baby for you'se
Детка, это для тебя
He wanna motormouth
Он хочет, чтобы у него был моторный рот
Float around
Плавать вокруг
Baby the back
Детка, на спине
He wanna shake it up
Он хочет встряхнуться
Shake it down
Встряхни его
Moving round ha ha
Двигаюсь по кругу, ха-ха
Love ain't what it used to be
Любовь уже не та, что была раньше.
That is what they're tellin' me
Это то, что они мне говорят.
Push it in stick it out
Вталкивай его внутрь и высовывай наружу
That ain't what it's all about
Дело не в этом
Susie like to agitate
Сьюзи нравится агитировать
Get the boy and make him wait
Приведи мальчика и заставь его подождать
Mother's preaching Abraham
Проповедь матери Аврааму
Brothers they don't give a damn
Братья, им на все наплевать
He wanna do something keen to you
Он хочет сделать с тобой что-то особенное
He wanna wrap his arms all around you girl
Он хочет обнять тебя со всех сторон, девочка.
He wanna do it up keep it high
Он хочет сделать это на высоте, держать это на высоте
Deep in the night
Глубокой ночью
He wanna eye ball
Он хочет, чтобы у него был глазной шарик
Get hard
Становись твердым
Playing it right
Играю правильно
He wanna turn the key
Он хочет повернуть ключ
Hurt the sheets
Повредил простыни
Move to the left
Переместитесь влево
He wanna hot scrub
Он хочет горячего скраба
Hot love
Горячая любовь
Making it wet
Делая его влажным
He wanna give hot jump shot
Он хочет сделать горячий бросок в прыжке
Move to the left
Переместитесь влево
He wanna time bar
Он хочет отсрочить
Slam dunk ha ha ha
Верняк, ха-ха-ха
Keep it goin'
Продолжай в том же духе.
Party now
Веселись прямо сейчас
Love ain't what it used to be
Любовь уже не та, что была раньше.
That is what they're tellin' me
Это то, что они мне говорят.
Push it in stick it out
Вталкивай его внутрь и высовывай наружу
That ain't what it's all about
Дело не в этом
Sister say she love him some
Сестра говорит, что немного любит его
(She's doin' it, she's doin' it)
(Она делает это, она делает это)
God is jammin' on the run
Бог зацикливается на бегах
Mother's preaching Abraham
Проповедь матери Аврааму
Brothers they don't give a damn
Братья, им на все наплевать
Johnny's begging pretty please
Джонни очень просит, пожалуйста
Keep the brother on his knees
Держи брата на коленях
Susie likes to agitate
Сьюзи любит агитировать
(Keep doin' it keep doin' it)
(Продолжай делать это, продолжай делать это)
Get the boy and make him wait
Приведи мальчика и заставь его подождать
Sister's marries to a hood
Сестра выходит замуж за бандита
Sayin' that she got it good
Говорю, что у нее все получилось хорошо.
Holy Mary Mercy me
Святая Мария, помилуй меня
I can't believe the things I see
Я не могу поверить в то, что вижу
Thinkin' that they got it made
Думая, что у них все получилось
They doin' what they used to hate
Они делают то, что раньше ненавидели
Push it in stick it out
Вталкивай его внутрь и высовывай наружу
(Keep doin' it)
(Продолжай делать это)
(Keep doin' it)
(Продолжай делать это)
That ain't what it's all about
Дело не в этом
That ain't what it's all about
Дело не в этом
Holy Mary Mercy me
Святая Мария, помилуй меня
(She's holy Mary moly Mary)
(Она святая Мэри, молочная Мэри)
I can't believe the things I see
Я не могу поверить в то, что вижу
(Goin' on now)
(Продолжаю сейчас)
Mother's preaching Abraham
Проповедь матери Аврааму
(She's doin' it she's doin' it)
(Она делает это, она делает это)
Brothers they don't give a damn
Братья, им на все наплевать
(Holy Mary moly Mary)
(Святая Мария, молочная Мария)
Sister say she loves him some
Сестра говорит, что немного любит его
(She's goin' down)
(Она идет ко дну)
God is jammin' all around
Бог глушит все вокруг
(God is jammin')
(Бог глушит)
Holy Mary Mercy me
Святая Мария, помилуй меня
(She's holy Mary moly Mary)
(Она святая Мэри, молочная Мэри)
I can't believe the things I see
Я не могу поверить в то, что вижу
(Keep on goin')
(Продолжай идти)
You're doin' it
Ты делаешь это
You're dirty
Ты грязный
Keep doin' it
Продолжай делать это
You're dirty
Ты грязный
Keep nasty
Продолжай вести себя отвратительно
You're nasty
Ты противный
You're doin' it
Ты делаешь это
You're dirty
Ты грязный
You're dirty
Ты грязный
You're doin' it
Ты делаешь это
You're nasty
Ты противный
You're doin' it
Ты делаешь это
Keep dirty
Держите грязным
Keep dirty
Держите грязным
You really want it
Ты действительно этого хочешь
(Go'on now)
(Иди сейчас же)
(Close your eyes)
(Закрой глаза)
(I gotta make)
должен сделать)
(Close the door)
(Закрой дверь)
(She's dirty)
(Она грязная)
(She's oh)
(Она такая...)
(She's)
(Она)
(Keep on goin')
(Продолжай идти)
(Party down)
(Вечеринка окончена)
Holy Mary mercy me
Святая Мария, помилуй меня
I can't believe the things I see
Я не могу поверить в то, что вижу
Push it in stick it out
Вталкивай его внутрь и высовывай наружу
That ain't what it's all about
Дело не в этом





Writer(s): MICHAEL JOE JACKSON, BRYAN LOREN

Michael Jackson - The Indispensable Collection
Album
The Indispensable Collection
date of release
21-06-2013

1 Leave Me Alone
2 Dirty Diana
3 Man in the Mirror
4 Another Part of Me
5 Just Good Friends
6 Speed Demon
7 The Way You Make Me Feel
8 The Lady in My Life
9 P.Y.T. (Pretty Young Thing)
10 Jam
11 Human Nature
12 The Girl Is Mine
13 Baby Be Mine
14 Wanna Be Startin' Somethin'
15 Burn This Disco Out
16 It's the Falling in Love
17 I Can't Help It
18 Girlfriend
19 Why You Wanna Trip on Me
20 In the Closet
21 She Drives Me Wild
22 Scream Louder (Flyte Tyme Remix)
23 Is It Scary
24 Ghost
25 Superfly Sister
26 Morphine
27 Little Susie / Pie Jesu
28 2 Bad
29 Tabloid Junkie
30 Childhood (Theme from "Free Willy 2")
31 You Are Not Alone
32 Come Together
33 Money
34 This Time Around
35 Stranger in Moscow
36 Scream
37 Dangerous
38 Gone Too Soon
39 Keep the Faith
40 Will You Be There
41 Black or White
42 Heal the World
43 Can't Let Her Get Away
44 Get on the Floor
45 Workin' Day and Night
46 Don't Stop 'Til You Get Enough
47 Money (Fire Island Radio Edit)
48 2 Bad (Refugee Camp Mix)
49 This Time Around (D.M. Radio Mix)
50 Smooth Criminal (Live)
51 Human Nature (Live)
52 Rock with You (Live)
53 I Want You Back / The Love You Save / I'll Be There (Live)
54 She's Out of My Life (Live)
55 I Just Can't Stop Loving You (Live)
56 Another Part of Me (Live)
57 This Place Hotel (Live)
58 Wanna Be Startin' Somethin' (Live)
59 Threatened
60 Whatever Happens
61 Cry
62 Privacy
63 You Are My Life
64 2000 Watts
65 Speechless
66 Butterflies
67 Break of Dawn
68 Invincible
69 Heartbreaker
70 History (Tony Moran's HIStory Lesson)
71 You Are Not Alone (Classic Club Mix)
72 Earth Song (Hani's Extended Radio Experience)
73 Dirty Diana (Live)
74 Stranger in Moscow (Tee's In-House Club Mix)
75 Thriller (Live)
76 Working Day and Night (Live)
77 Smooth Criminal
78 Liberian Girl
79 Bad
80 Beat It (Live)
81 Billie Jean (Live)
82 Bad (Live)

Attention! Feel free to leave feedback.