Lyrics and translation Michael Jackson - You Rock My World (With Intro)

Got me, that girl
Oh man, ah, look at that girl right there
Goodness gracious, oh, that girl fine, man
Look at it, oh, she just too fine, she know she fine too
She is banging
Ooh, she's off the hook!
She looks good (oh), you're right
Ah, uh-uh-uh-uh

Hey, that I bet you, can't nobody get that girl
Chris, I can get her
You can't get in that girl, Mike
I guarantee you can't get that girl
Watch me get that girl
I bet you never-never land, you can't
I can get her
Alright, shamone, then, shamone!
Watch

I don't think that they're ready for this one
Darkchild, I like that

My life will never be the same
'Cause girl, you came and changed
The way I walk, the way I talk
I cannot explain
These things I feel for you
But girl, you know it's true
Stay with me, fulfill my dreams
And I'll be all you need (oh, ooh)

It feels so right (girl)
I've searched for the perfect love all my life (all my life)
Oh, ooh, it feels like I (like I)
Have finally found the perfect love this time (see, and I've finally found)
Come on, girl

You rocked my world, you know you did
And everything I own, I'd give (you rocked my world)
The rarest love, who'd think I'd find
Someone like you to call mine? (You rocked my world)
You rocked my world, you know you did
And everything I own, I'd give (girl)
The rarest love, who'd think I'd find (come on, girl)
Someone like you to call mine?

In time, I knew that love would bring
This happiness to me
I tried to keep my sanity
I've waited patiently
Girl, you know it seems
My life is so complete
A love that's true because of you
Keep doing what you do (oh)

Who'd think that I'd (oh)
Finally find the perfect love I've searched for all my life? (Searched for all my life)
Oh, who'd think I'd find (whoa)
Such a perfect love that's awesomely so right? (So, girl)

You rocked my world, you know you did (ah, c'mon, c'mon)
And everything I own, I'd give (c'mon, c'mon)
The rarest love, who'd think I'd find (you rocked my world)
Someone like you to call mine? (Girl, you rocked my world)
You rocked my world, you know you did (you rocked my world)
And everything I own, I'd give
The rarest love, who'd think I'd find (girl, girl, girl)
Someone like you to call mine?

You rocked my world, you know you did (girl)
And everything I own, I'd give (oh, you rocked my world)
The rarest love, who'd think I'd find
Someone like you to call mine?
You rocked my world, you know you did (oh-oh-oh, love)
And everything I own, I'd give (you rocked my world)
The rarest love, who'd think I'd find
Someone like you to call mine? (Oh)

And girl, I know that this is love
I feel the magic's all in the air
And girl, I'll never get enough
That's why I always have to have you here, woo

You rocked my world, you know you did (you rocked my world)
And everything I own, I'd give (look what you did to me, baby, yeah)
The rarest love, who'd think I'd find (yeah-yeah)
Someone like you to call mine? (You, you, you, you, you rocked my world)
You rocked my world, you know you did (I cannot explain)
And everything I own, I'd give ('cause you rocked my world)
The rarest love, who'd think I'd find (whoa)
Someone like you to call mine?

You rocked my world, you know you did (you, you, you, you, you did)
And everything I own, I'd give (see)
The rarest love, who'd think I'd find (it's you and me)
Someone like you to call mine? (And you, me, 'cause you rocked my world)
You rocked my world, you know you did (oh, you did, baby)
And everything I own, I'd give ('cause you rocked my world)
The rarest love, who'd think I'd find (woo)
Someone like you to call mine? (Woo)

You rocked my world (you rocked my world, you know you did)
The way you talk to me
'Cause the way you're lovin' me (you)
The way you give it to me (you, you, you)
(You rocked my world, you know you did)
You (give it to me) and me, yeah-yeah
You, you, yeah, and me, yeah
(You rocked my world, you know you did) you rocked my world
(You rocked my world) you rocked my world
(You rocked my world) you rocked my world (you, you, me)

Come on, girl
You rocked my world, you know you did (come one, girl)
And everything I own, I'd give (baby, baby, baby)
The rarest love, who'd think I'd find (it's you, yeah, and me, you, me)
Someone like you to call mine? (And you, me, woo, 'cause you rocked my world)
You rocked my world, you know you did (you rocked my world)
And everything I own, I'd give (woo, you rocked my world)
The rarest love, who'd think I'd find (woo)
Someone like you to call mine? (yeah-yeah)

Попалась мне эта девчонка
О боже, ах, посмотри на эту девушку прямо там
Боже милостивый, о, с этой девушкой все в порядке, чувак
Посмотри на это, о, она просто слишком хороша, она знает, что она тоже хороша
Она трахается
О, она сорвалась с крючка!
Она хорошо выглядит (о), ты прав
Ах, э-э-э-э-э-э

Эй, держу пари, никто не сможет заполучить эту девушку
Крис, я могу забрать ее
Ты не сможешь заполучить эту девушку, Майк
Я гарантирую, что ты не сможешь заполучить эту девушку
Смотри, как я достану эту девушку
Бьюсь об заклад, ты никогда-никогда не приземлишься, ты не сможешь
Я могу достать ее
Ладно, шамон, тогда, шамон!
Часы

Я не думаю, что они готовы к этому
Дитя Тьмы, мне это нравится

Моя жизнь уже никогда не будет прежней
Потому что, девочка, ты пришла и изменилась
То, как я хожу, то, как я говорю
Я не могу объяснить
Все это я испытываю к тебе
Но, девочка, ты знаешь, что это правда
Останься со мной, осуществи мои мечты
И я буду всем, что тебе нужно (о, о)

Это кажется таким правильным (девочка)
Я искал идеальную любовь всю свою жизнь (всю свою жизнь)
О, о, такое чувство, что я (как я)
На этот раз я наконец-то нашел идеальную любовь (видишь, и я наконец-то нашел).
Давай, девочка

Ты потряс мой мир, ты знаешь, что ты это сделал
И все, что у меня есть, я бы отдал (ты потрясла мой мир).
Самая редкая любовь, кто бы мог подумать, что я найду ее
Кто-то вроде тебя может позвонить мне? (Ты потрясла мой мир)
Ты потряс мой мир, ты знаешь, что ты это сделал
И все, что у меня есть, я бы отдал (девочка)
Самая редкая любовь, кто бы мог подумать, что я найду ее (давай, девочка)
Кто-то вроде тебя может позвонить мне?

Со временем я понял, что любовь принесет
Это счастье для меня
Я пытался сохранить рассудок
Я терпеливо ждал
Девочка, ты знаешь, это кажется
Моя жизнь так полна
Любовь, которая стала настоящей благодаря тебе
Продолжай делать то, что ты делаешь (о)

Кто бы мог подумать, что я (о)
Наконец-то нашел идеальную любовь, которую искал всю свою жизнь? (Искал всю свою жизнь)
О, кто бы мог подумать, что я найду (ого)
Такая совершенная любовь, которая потрясающе хороша, верно? (Итак, девочка)

Ты потрясла мой мир, ты знаешь, что сделала это (ах, давай, давай)
И все, что у меня есть, я бы отдал (давай, давай).
Самая редкая любовь, кто бы мог подумать, что я найду ее (ты потрясла мой мир)
Кто-то вроде тебя может позвонить мне? (Девочка, ты потрясла мой мир)
Ты потрясла мой мир, ты знаешь, что сделала это (ты потрясла мой мир)
И все, что у меня есть, я бы отдал
Самая редкая любовь, кто бы мог подумать, что я найду ее (девочка, девочка, девочка)
Кто-то вроде тебя может позвонить мне?

Ты потрясла мой мир, ты знаешь, что сделала это (девочка)
И все, что у меня есть, я бы отдал (о, ты потрясла мой мир).
Самая редкая любовь, кто бы мог подумать, что я найду ее
Кто-то вроде тебя может позвонить мне?
Ты потрясла мой мир, ты знаешь, что сделала это (о-о-о, любимая)
И все, что у меня есть, я бы отдал (ты потрясла мой мир).
Самая редкая любовь, кто бы мог подумать, что я найду ее
Кто-то вроде тебя может позвонить мне? (О)

И, девочка, я знаю, что это любовь
Я чувствую, что все волшебство витает в воздухе
И, девочка, мне никогда не будет достаточно
Вот почему ты всегда должен быть со мной, ууу

Ты потрясла мой мир, ты знаешь, что сделала это (ты потрясла мой мир)
И все, что у меня есть, я бы отдал (посмотри, что ты сделала со мной, детка, да).
Самая редкая любовь, кто бы мог подумать, что я найду ее (да-да)
Кто-то вроде тебя может позвонить мне? (Ты, ты, ты, ты, ты потрясла мой мир)
Ты потряс мой мир, ты знаешь, что ты это сделал (я не могу объяснить)
И все, что у меня есть, я бы отдал (потому что ты потрясла мой мир).
Самая редкая любовь, кто бы мог подумать, что я найду (ого)
Кто-то вроде тебя может позвонить мне?

Ты потрясла мой мир, ты знаешь, что сделала это (ты, ты, ты, ты, ты, ты сделала)
И все, что у меня есть, я бы отдал (видишь?)
Самая редкая любовь, кто бы мог подумать, что я найду ее (это ты и я)
Кто-то вроде тебя может позвонить мне? (И ты, я, потому что ты потрясла мой мир)
Ты потрясла мой мир, ты знаешь, что сделала это (о, ты сделала, детка)
И все, что у меня есть, я бы отдал (потому что ты потрясла мой мир).
Самая редкая любовь, кто бы мог подумать, что я найду (ууу)
Кто-то вроде тебя может позвонить мне? (Ууу)

Ты потрясла мой мир (ты потрясла мой мир, ты знаешь, что ты это сделала)
То, как ты разговариваешь со мной
Потому что то, как ты любишь меня (тебя)
То, как ты даешь это мне (ты, ты, ты)
(Ты потряс мой мир, ты знаешь, что ты это сделал)
Ты (дай это мне) и я, да-да
Ты, ты, да, и я, да
(Ты потрясла мой мир, ты знаешь, что сделала это) ты потрясла мой мир
(Ты потрясла мой мир) ты потрясла мой мир
(Ты потрясла мой мир) ты потрясла мой мир (ты, ты, я)

Давай, девочка
Ты потрясла мой мир, ты знаешь, что сделала это (давай, девочка)
И все, что у меня есть, я бы отдал (детка, детка, детка).
Самая редкая любовь, кто бы мог подумать, что я найду ее (это ты, да, и я, ты, я)
Кто-то вроде тебя может позвонить мне? (И ты, и я, ву-у, потому что ты потрясла мой мир)
Ты потрясла мой мир, ты знаешь, что сделала это (ты потрясла мой мир)
И все, что у меня есть, я бы отдал (ууу, ты потрясла мой мир).
Самая редкая любовь, кто бы мог подумать, что я найду (ууу)
Кто-то вроде тебя может позвонить мне? (да-да)