Lyrics and translation Michalis Hatzigiannis - Eisai Edo - Live
Απόψε
και
πάλι
σε
ένα
μπάρ
θα
χαθώ
Сегодня
вечером
снова
в
бар
заблужусь
Στην
ώριμη
ζάλη
και
στο
ίδιο
σκηνικό
В
зрелом
головокружение
и
на
том
же
фоне
Απόψε
και
πάλι
προσπαθώ
να
σε
δω
Сегодня
снова
пытаюсь
увидеть
тебя
Στο
άδειο
μπουκάλι,
στον
καθρέφτη
τον
θολό
В
пустую
бутылку,
в
зеркало
его
туманно
Είσαι
εδώ
στον
καπνό
που
με
ζαλίζει
Ты
здесь,
в
дыме,
который
с
электрошокером
Είσαι
εδώ
στο
τραγούδι
αυτό
που
σε
θυμίζει
Ты
здесь,
в
песню
все,
что
тебя
напоминает
Είσαι
εδώ
στο
ποτήρι
μου
που
αδειάζει
Ты
здесь
в
мой
стакан,
который
впадает
στο
κορίτσι
εκείνο
που
σου
μοιάζει
на
девушку
тот,
который
похож
на
тебя
Ακόμα
ένα
βράδυ
με
το
χέρι
ενοχλώ
Еще
один
вечер
вручную
беспокоить
Το
ίδιο
σημάδι
στο
τραπέζι
το
γνωστό
Такой
же
знак
на
стол
знакомые
Ακόμα
ένα
βράδυ
ψάχνω
μήπως
σε
δω
Еще
одну
ночь,
я
ищу
у
тебя
Σκιά
στο
σκοτάδι
να
περνάς
απ′
το
στενό
Тени
в
темноте,
чтобы
зайти
узкий
Είσαι
εδώ
στον
καπνό
που
με
ζαλίζει
Ты
здесь,
в
дыме,
который
с
электрошокером
Είσαι
εδώ
στο
τραγούδι
αυτό
που
σε
θυμίζει
Ты
здесь,
в
песню
все,
что
тебя
напоминает
Είσαι
εδώ
στο
ποτήρι
μου
που
αδειάζει
Ты
здесь
в
мой
стакан,
который
впадает
στο
κορίτσι
εκείνο
που
σου
μοιάζει
на
девушку
тот,
который
похож
на
тебя
Είσαι
εδώ
στον
καπνό
που
με
ζαλίζει
Ты
здесь,
в
дыме,
который
с
электрошокером
Είσαι
εδώ
στο
τραγούδι
αυτό
που
σε
θυμίζει
Ты
здесь,
в
песню
все,
что
тебя
напоминает
Είσαι
εδώ
στο
ποτήρι
μου
που
αδειάζει
Ты
здесь
в
мой
стакан,
который
впадает
στο
κορίτσι
εκείνο
που
σου
μοιάζει
на
девушку
тот,
который
похож
на
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): michalis hatzigiannis, eleni zioga
Album
Live
date of release
01-03-2006
Attention! Feel free to leave feedback.