Mickael Carreira - Porque Sem Ti Não Dá - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mickael Carreira - Porque Sem Ti Não Dá




Diz-me porque foste assim sem uma despedida
Говорит мне, что ты так без прощания
E deixaste a minha vida num caminho sem saída
И ты оставила мою жизнь на путь без выхода
Nem vontade tenho para falar
Не будет меня, чтобы говорить
Para ti foi fácil acabar
Чтобы тебе было легко в конечном итоге
Ficou um vazio dentro de mim
Осталась пустота внутри меня
Deixaste-me assim
Ты оставила меня так
Porque sem ti não
Потому что без тебя не дает
Diz-me, como é que eu vou viver assim?
Говорит мне, как я буду жить, так?
Não te posso mentir
Я не могу тебе лгать
Não sou nada sem ti
Не я ничего не без тебя
Não sou nada sem ti
Не я ничего не без тебя
Eu não entendo
Я не понимаю
Como é que te fui perdendo
Как это, что тебя я теряю
Se era tudo tão perfeito
Если было все так идеально
E esse tempo não volta atrás
И это время не вернется назад
Não sou nada sem ti
Не я ничего не без тебя
Sem ti não p'ra continuar
Без тебя не дает p'ra продолжить
Por amar-te assim não posso mais
За любить тебя так, я больше не могу
Sem ti não p'ra continuar
Без тебя не дает p'ra продолжить
Por amar-te assim não posso mais
За любить тебя так, я больше не могу
Diz-me porque foste assim sem uma despedida
Говорит мне, что ты так без прощания
E deixaste a minha vida num caminho sem saída
И ты оставила мою жизнь на путь без выхода
Nem vontade tenho para falar
Не будет меня, чтобы говорить
Para ti foi fácil acabar
Чтобы тебе было легко в конечном итоге
Ficou um vazio dentro de mim
Осталась пустота внутри меня
Deixaste-me assim
Ты оставила меня так
Sem ti não p'ra continuar
Без тебя не дает p'ra продолжить
Por amar-te assim não posso mais
За любить тебя так, я больше не могу
Sem ti não p'ra continuar
Без тебя не дает p'ra продолжить
Por amar-te assim não posso mais
За любить тебя так, я больше не могу





Writer(s): MICKAEL CARREIRA, JOHAN ESTEBAN ESPINOSA CUERVO, PAULO MARTINS, CARLOS ALEJANDRO PATINO GOMEZ, SALOMON VILLADA HOYOS, ANDRES DAVID RESTREPO ECHAVARR A


Attention! Feel free to leave feedback.