Lyrics and translation Miguel Bosé - Mayo
Era
suave
aquel
incienso
Тот
ладан
был
нежен
De
olor
eternidad,...
oh
Запахом
вечности,
...
о
Mayo,
Mayo,
Mayo
Май,
май,
май
Era
bueno
verdad
Он
был
по-настоящему
хорош
Era
grande
aquel
imperio
Той
империи
было
славно
De
amor
y
libertad,...
oh
Любви
и
свободы,
...
о
Mayo,
Mayo,
Mayo
Май,
май,
май
Era
fuerte
verdad
Она
была
по-настоящему
сильна
El
tiempo
pasa
y
me
enamora
Время
идет
и
влюбляет
меня
El
tiempo
pasa,
arraza,
quema
y
deteriora
Время
идет,
сносит,
сжигает
и
старит
El
viento
calla,
¿por
qué?
Ветер
затихает,
почему?
Y
en
un
momento
todo
olvido
me
devora
И
в
один
момент
все
забвение
пожирает
меня
No
soy
el
héroe,
que
dió
sus
alas
y
se
puso
amar
Я
не
герой,
который
отдал
свои
крылья
и
стал
любить
Mayo
no
lo
entiendes,
no
te
mientas
y
mírame...
Май,
ты
не
понимаешь,
не
лги
себе
и
посмотри
на
меня...
No
soy
la
isla
que
tu
fantasía
quiso
imaginar
Я
не
тот
остров,
который
твоя
фантазия
хотела
вообразить
Mayo
ciego
escucha
Май,
слепой,
послушай
Mayo
roto
convencete...
Май,
сломленный,
убедись...
Era
injusto
aquel
infierno
Той
ад
был
несправедлив
Soberbia
y
ahora
que,...
oh
Гордыня,
и
теперь
что,...
о
Mayo,
Mayo,
Mayo
Май,
май,
май
Que
locura
que
fue
Какое
безумие
это
было
Mayo,
mayo,
mayo
Май,
май,
май
La
locura
se
fue
Безумие
ушло
El
tiempo
pasa
y
te
enamora
Время
идет
и
тебя
влюбляет
La
rabia
crece,
enciende,
quema
y
luego
ignora
Гнев
растет,
загорается,
сжигает,
а
затем
ничего
El
amor
cesa,
¿por
qué?
Любовь
прекращается,
почему?
La
indiferencia
de
maletas
de
memorias
Равнодушие
чемоданов
воспоминаний
No
soy
el
héroe
Я
не
герой
Que
dió
sus
alas
y
se
puso
a
amar
Который
отдал
свои
крылья
и
стал
любить
Mayo
no
lo
entiendes
Май,
ты
не
понимаешь
No
te
mientas
y
mirame...
Не
лги
себе
и
посмотри
на
меня...
No
soy
la
isla
que
Я
не
тот
остров,
который
Tu
fantasía
quiso
imaginar
Твоя
фантазия
хотела
вообразить
Mayo
ciego
escucha
Май,
слепой,
послушай
Mayo
roto
convencete...
Май,
сломленный,
убедись...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lanfranco Ferrario, Massimo Grilli, Miguel Bose Dominguin Aka Migu El Bose, Paolo Costa
Attention! Feel free to leave feedback.