Miguel Rios - El Rock De Una Noche De Verano - Remastered - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Miguel Rios - El Rock De Una Noche De Verano - Remastered




El Rock De Una Noche De Verano - Remastered
The Rock of a Summer Night - Remastered
En la movida del verano del 82
In the summer of '82
La basca fue la estrella del Estado español
The Basque Country was the star of the Spanish State
La juventud inventó
The youth invented
Su rito y su grito
A rite and a cry of their own
Era el rock de una noche de verano.
The rock of a summer night.
Con el pulso acelerado
With an accelerated pulse
Traspasados de rock
Ecstatic with rock
Hermanados y felices
United and happy
Compartiendo el sudor
Sharing the sweat
Con imaginación
With imagination
Pasando de muermos
Passing by the dead
En el rock de una noche de verano.
In a summery night of rock.
Yo me agarré a vuestra voz
I held on to your voices
Como flotando en un sueño
Like floating in a dream
Cantando vuestra canción
Singing your songs
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Como un soplo planetario
Like a planetary breath
Se escuchó la canción
The song was heard
El inconsciente colectivo
An inter-generational
Inter-generación
Collective unconscious
Fuisteis la razón
You were the reason
El viento del cambio
The wind of change
Sois el rock de una noche de verano.
You are the rock of a summer night.
Yo me agarré a vuestra voz
I held on to your voices
Como flotando en un sueño
Like floating in a dream
Cantando vuestra canción
Singing your songs
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.





Writer(s): Miguel Rios Campana, Juan Carlos Gomez Teke, Carlos Narea Schrebler


Attention! Feel free to leave feedback.