Lyrics and translation Mihindu Ariyaratne - Sihine Soya Enawa - Acoustic
සවනේ
රැව්
දේ
පෙරදා
හැඬූ
රාවේ
В
ночь
перед
плачем
ගිලිහේ
දෙනෙතින්
ගිනි
ජාලා
වියෝවේ
Пожар
на
другой
стороне
Галаада
වැටිලා
රිදුනත්
හද
විමානේ
Даже
если
это
причиняет
боль,
мое
сердце
නොසැලී
දැල්වෙයි
සිත
ප්රතාපේ
Необузданная
страсть
දැවුණු
නිවහනේ
අළු
හා
පිබිදී
සොයා
එනවා
В
горящем
доме
остается
пепел
и
зола
මරු
හා
වැතිරී
සිහිනේ
සොයා
එනවා
Сладкие
и
ненасытные
мечты
сбываются
රවටා
පාගා
වැලලූවත්
විලාපේ
Темный
рыцарь
восстает
තෙරපා
නෙරපා
අඳ
වූවත්
මුසාවේ
Святой
пророк
Мухаммад
(да
благословит
его
Аллах
и
приветствует)
වැටිලා
රිදුනත්
හද
විමානේ
Даже
если
это
причиняет
боль,
мое
сердце
නොසැලී
දැල්වෙයි
සිත
ප්රතාපේ
Необузданная
страсть
දැවුණු
නිවහනේ
අළු
හා
පිබිදී
සොයා
එනවා
В
горящем
доме
остается
пепел
и
зола
මරු
හා
වැතිරී
සිහිනේ
සොයා
එනවා
Сладкие
и
ненасытные
мечты
сбываются
මගෙ
හඬ
වලලනු
බෑ
Я
не
могу
скрыть
свой
голос
මගෙ
හඬ
වලලනු
බෑ
Я
не
могу
скрыть
свой
голос
නෙත්
අඳ
කරලනු
බෑ
Волосы
нельзя
сбривать
නෙත්
අඳ
කරලනු
බෑ
Волосы
нельзя
сбривать
සිහිනය
වලකනු
බෑ
Мечту
нельзя
остановить
සිහිනය
වලකනු
බෑ
Мечту
нельзя
остановить
යලි
මා
නවතනු
බෑ
Детка,
я
не
могу
остановиться
යලි
මා
නැවතෙන්
නෑ
Детка,
я
не
вернулся
දැවුණු
නිවහනේ
අළු
හා
පිබිදී
සොයා
එනවා
В
горящем
доме
остается
пепел
и
зола
මරු
හා
වැතිරී
සිහිනේ
සොයා
එනවා
Сладкие
и
ненасытные
мечты
сбываются
මරු
හා
පිබිදී
සොයා
එනවා
Это
приятная
и
уютная
находка
මරු
හා
වැතිරී
සිහිනේ
සොයා
එනවා
Сладкие
и
ненасытные
мечты
сбываются
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mihindu Ariyaratne
Attention! Feel free to leave feedback.