Mike Díaz - Yagé - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mike Díaz - Yagé




Yagé
Яге
Va pa' la derecha, como leen los árabes (Rola)
Иди направо, как читают арабы (Рола)
Híbrido de John Lennon y un niño en un zarape (Beetle)
Гибрид Джона Леннона и ребенка в сарапе (Жук)
Haters no me afectan, hago el rap que yo soñé (Puto)
Ненавистники не влияют на меня, я читаю рэп, о котором мечтал (Ублюдок)
Aprendí de todo, menos, mami, a no comer
Я научился всему, кроме того, мамочка, как не есть
No se importe besos de mi abuela de Perú (Yay)
Неважны поцелуи моей бабушки из Перу (Яй)
Después de sus lecciones, descansar alla en Tulum (Yeah)
После ее уроков, отдохнуть в Тулуме (Да)
No se mezclan nunca los billetes con los homeboys
Никогда не смешивай деньги с друзьями
Citan luego a Pacman y un amigo como yo, nadie más
Потом цитируют Пакмана, а такого друга, как я, больше нет
Hey, ma', hey, ma Wuh
Эй, ма, эй, ма Ву
Hey, ma', hey, ma Wuh
Эй, ма, эй, ма Ву
Hey, ma', hey, ma' Fusionaron
Эй, ма, эй, ма Они слились
Hey, ma', hey, ma Raza fusionaron
Эй, ма, эй, ма Расы слились
Hey, ma', hey, ma Yeah
Эй, ма, эй, ма Да
Hey, ma', hey, ma Dame más
Эй, ма, эй, ма Дай мне еще
Hey, ma', hey, ma
Эй, ма, эй, ма
Anda, dame más
Давай, дай мне еще
Lo importante es la profundidad en la huella (Wuh)
Главное - глубина следа (Ву)
Se siente bien vivir libre, sin una cuba (Ah)
Приятно жить свободно, без кабалы (А)
Brindando con chicha en Huacachina y sus dunas (Beer)
Выпить чичу в Уакачине и его дюнах (Пиво)
Tenerte a mi lado, luz dándonos la luna (Yeah)
Быть рядом с тобой, свет дает нам луну (Да)
Puertas de la percepción fuera de la 3D (Matrix)
Ворота восприятия за пределами 3D (Матрица)
Nos han estado controlando con aquel placer (Wuh)
Они контролировали нас этим удовольствием (Ву)
El sol está cansado de nosotros puedes ver (Ya)
Солнце устало от нас, ты видишь (Да)
Enfrentaré demonios en la infinita noche
Я встречусь с демонами в бесконечной ночи
Hey, ma', hey, ma Wuh
Эй, ма, эй, ма Ву
Hey, ma', hey, ma Wuh
Эй, ма, эй, ма Ву
Hey, ma', hey, ma' Fusionaron
Эй, ма, эй, ма Они слились
Hey, ma', hey, ma Raza fusionaron
Эй, ма, эй, ма Расы слились
Hey, ma', hey, ma Yeah
Эй, ма, эй, ма Да
Hey, ma', hey, ma Dame más
Эй, ма, эй, ма Дай мне еще
Hey, ma', hey, ma
Эй, ма, эй, ма
Anda, dame más
Давай, дай мне еще
Amo mi software actualices, profundices en raíces
Люблю, когда мое ПО обновляется, углубляюсь в корни
Ella cura, ama mis cicatrices
Она лечит, любит мои шрамы
Entre geometría, fractales, nebulosas
Среди геометрии, фракталов, туманностей
Agriosa, sagrada mujer poderosa
Скучная, священная могущественная женщина
Uh, jamás negaré de mi sombra
Ух, я никогда не откажусь от своей тени
Uh, fue necesario besar lona
Ух, было необходимо поцеловать пол
Uh, to' lo que sueltas se regresa
Ух, все, что ты отпускаешь, возвращается
Todo un día te coge por sorpresa (Todo, todo, todo)
Весь день тебя застигает врасплох (Все, все, все)
Calma, respira hondo, no pares (Oh)
Стой спокойно, глубоко вдохни, не останавливайся (О)
Siente, suelta, escupe lo oscuro (Yeah)
Чувствуй, отпускай, выплевывай тьму (Да)
Todo' merecemo' una segunda chance
Все мы заслуживаем второго шанса
Como cuando llamaste de jefatura al padre
Как когда ты вызвал отца в школу
Y nunca más se volvió por ti, en este viaje estás solo
И он больше никогда не вернулся к тебе, в этом путешествии ты одинок
Reestructura todo tu ser, respeto para el dojo
Перестраиваешь все свое существо, уважение к додзё
Pasado te da dolor, renace loto
Прошлое причиняет тебе боль, возрождается лотос
Destruyendo creencias falsas, Osho
Уничтожая ложные убеждения, Ошо
No importarán lo' Cavalli, no importarán tus Cavalli
Кавалли не важны, не важны твои Кавалли
De nada te van a servir los Cavalli Los Gucci o los Ferragamo
Они ничем тебе не помогут Кавалли Гуччи или Феррагамо
Si en el yagé siente no tucan en la luz del final
Если в яге не чувствуешь тукан в свете конца
Donde no existe pena y en ellos tentar es vacío
Где нет печали, и в них искушать - пустота
Los disparos que diste, colateral daño Güey
Выстрелы, которые ты сделал, случайный ущерб, чувак
Fundas de sable Mente de ninja,
Фундаменты сабли Разум ниндзя,
El poder atrae lo que sueñas No vine a
Сила притягивает то, о чем ты мечтаешь Не пришел
Hablarte de ruina, volver a to' lo de atrás
Говорить тебе о разрушениях, возвращаться к тому, что было
Dama amazónica, la escalera va al cielo (Wuh)
Амазонка, лестница ведет на небеса (Ву)
Mano pedí y ella me dio todo el universo
Рука попросила, и она дала мне всю вселенную
Hey, ma', hey, ma Wuh
Эй, ма, эй, ма Ву
Hey, ma', hey, ma Wuh
Эй, ма, эй, ма Ву
Hey, ma', hey, ma' Fusionaron
Эй, ма, эй, ма Они слились
Hey, ma', hey, ma Raza fusionaron
Эй, ма, эй, ма Расы слились
Hey, ma', hey, ma Yeah
Эй, ма, эй, ма Да
Hey, ma', hey, ma Dame más
Эй, ма, эй, ма Дай мне еще
Hey, ma', hey, ma
Эй, ма, эй, ма
Anda, dame más
Давай, дай мне еще
y yo somos lo mismo
Мы с тобой одно и то же
Somos hijos de estrellas (Yeah)
Мы дети звезд (Да)
Vagando por el tiempo (Ajá)
Блуждаем во времени (Ага)
Chocan las almas viejas
Столкнулись старые души
Hora de conectar
Время соединиться
Dentro de ti
Внутри тебя
Hora de conectar
Время соединиться
Dentro de ti
Внутри тебя
y yo somos lo mismo (Wuh, wuh, wuh)
Мы с тобой одно и то же (Ву, ву, ву)
Somos hijos de estrellas
Мы дети звезд
Vagando por el tiempo (Yeah, yeah, yeah)
Блуждаем во времени (Да, да, да)
Chocan las almas viejas
Столкнулись старые души
Hora de conectar
Время соединиться
Dentro de ti
Внутри тебя
Hora de conectar
Время соединиться
Dentro de ti
Внутри тебя





Writer(s): Mike Díaz


Attention! Feel free to leave feedback.