Lyrics and translation Mikel Erentxun - Cicatrices
Polvo
en
el
cristal
Poussière
sur
le
cristal
Del
salón
de
baile
De
la
salle
de
bal
Lágrimas
de
mar
Larmes
de
la
mer
Fuego
en
el
aire
Feu
dans
l'air
Y
las
luces
de
neón
Et
les
néons
Apuntando
al
corazón
Pointant
vers
le
cœur
No
voy
a
cambiar,
no
voy
a
perder,
no
voy
a
caer
Je
ne
vais
pas
changer,
je
ne
vais
pas
perdre,
je
ne
vais
pas
tomber
Me
han
crecido
alas
en
las
cicatrices
Des
ailes
ont
poussé
sur
mes
cicatrices
Puedes
disparar,
puedes
ignorar,
puedes
enterrarme
en
algún
bar
Tu
peux
tirer,
tu
peux
ignorer,
tu
peux
m'enterrer
dans
un
bar
Me
han
crecido
alas
en
las
cicatrices
Des
ailes
ont
poussé
sur
mes
cicatrices
Nieve
en
el
desván
Neige
dans
le
grenier
De
los
sentimientos
Des
sentiments
Lluvia
en
el
diván
Pluie
sur
le
divan
De
los
recuerdos
Des
souvenirs
Con
las
luces
de
neón
Avec
les
néons
Apuntando
al
corazón
Pointant
vers
le
cœur
No
voy
a
cambiar,
no
voy
a
perder,
no
voy
a
caer
Je
ne
vais
pas
changer,
je
ne
vais
pas
perdre,
je
ne
vais
pas
tomber
Me
han
crecido
alas
en
las
cicatrices
Des
ailes
ont
poussé
sur
mes
cicatrices
Puedes
disparar,
puedes
ignorar,
puedes
enterrarme
en
algún
bar
Tu
peux
tirer,
tu
peux
ignorer,
tu
peux
m'enterrer
dans
un
bar
Me
han
crecido
alas
en
las
cicatrices
Des
ailes
ont
poussé
sur
mes
cicatrices
Sangra
el
amor
L'amour
saigne
Entre
las
ruinas
de
Babel
Parmi
les
ruines
de
Babel
Fuimos
espejos
y
ahora
somos
Nous
étions
des
miroirs
et
maintenant
nous
sommes
Niebla
en
los
vientos
Brouillard
dans
les
vents
No
voy
a
cambiar,
no
voy
a
perder,
no
voy
a
caer
Je
ne
vais
pas
changer,
je
ne
vais
pas
perdre,
je
ne
vais
pas
tomber
Me
han
crecido
alas
en
las
cicatrices
Des
ailes
ont
poussé
sur
mes
cicatrices
Puedes
disparar,
puedes
ignorar,
puedes
enterrarme
en
algún
bar
Tu
peux
tirer,
tu
peux
ignorer,
tu
peux
m'enterrer
dans
un
bar
Me
han
crecido
alas
en
las
cicatrices
Des
ailes
ont
poussé
sur
mes
cicatrices
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mikel Erentxun Acosta
Attention! Feel free to leave feedback.