Mikey A feat. Gabriel The Only - Junto a Mi (feat. Gabriel the Only) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mikey A feat. Gabriel The Only - Junto a Mi (feat. Gabriel the Only)




Junto a Mi (feat. Gabriel the Only)
Junto a Mi (feat. Gabriel the Only)
Aún no logró comprender
Je n'arrive toujours pas à comprendre
Como esto sucedió
Comment cela s'est produit
Hable con Dios
J'ai parlé à Dieu
Y me entendio
Et il m'a compris
Ahora estas aquí a mi lado y
Maintenant tu es ici à mes côtés et
Me encuentro enamorado
Je suis amoureux
Olvidemos el pasado.
Oublions le passé.
//Tu alegras mi vida tuuuuuu me enseñaste a vivir me enseñastes a vivir solo quedate aquí//
//Tu éclaires ma vie tuuuuuu tu m'as appris à vivre tu m'as appris à vivre reste juste ici//
Ni Romeo, ni Julieta
Ni Roméo, ni Juliette
Se comparan a nosotros
Ne se comparent à nous
Yo por ti cruzo el mar
Je traverse la mer pour toi
Aunque pase un maremoto
Même si un tsunami arrive
Si yo fuera astronauta
Si j'étais astronaute
Yo me caso en la luna
Je me marierais sur la lune
Con la chica que yo amo
Avec la fille que j'aime
Como ella no hay ninguna
Comme elle, il n'y en a aucune
En la noche Yo te pienso
La nuit, je pense à toi
Y un futuro me imaginó
Et j'imagine un avenir
Gracias a todo Poderoso
Merci au Tout-Puissant
Que te puso en mi camino
Qui t'a mis sur mon chemin
Yo no soy un millonario
Je ne suis pas un millionnaire
Pero tampoco un sicario
Mais je ne suis pas non plus un tueur à gages
Pero si tengo amor para
Mais j'ai assez d'amour pour
Dártelo a diario,
Te le donner tous les jours,
Es que, contigo soy feliz
C'est que, avec toi, je suis heureux
//Tu, alegras mi vida tuuuuuu me enseñastes a vivir me enseñastes a vivir solo quedate aquí//
//Tu, éclaires ma vie tuuuuuu tu m'as appris à vivre tu m'as appris à vivre reste juste ici//
Jamas imagine que pasara así
Je n'aurais jamais imaginé que cela arriverait
Que yo te encontrará a ti
Que je te trouverais toi
Eres un sueño hecho realidad
Tu es un rêve devenu réalité
Empezó como una Amistad
Tout a commencé par une amitié
Solo te pido que te quedes junto a mi
Je te demande juste de rester à mes côtés
Mi vida no es la misma si no estas aquí
Ma vie n'est pas la même sans toi ici
Todo lo que aprendí me lo enseñastes
Tout ce que j'ai appris, tu me l'as appris
Mi vida entera tu la cambiaste.
Tu as changé ma vie entière.
//Tu, alegras mi vida tuuuuuu me enseñastes a vivir me enseñastes a vivir solo quedate aquí//
//Tu, éclaires ma vie tuuuuuu tu m'as appris à vivre tu m'as appris à vivre reste juste ici//
Aún no logró comprender
Je n'arrive toujours pas à comprendre
Como esto sucedió
Comment cela s'est produit
Hable con Dios
J'ai parlé à Dieu
Y me entendio
Et il m'a compris
Ahora estas aquí a mi lado y
Maintenant tu es ici à mes côtés et
Me encuentro enamorado
Je suis amoureux
Olvidemos el pasado.
Oublions le passé.






Attention! Feel free to leave feedback.