Mikky Ekko - Blood on the Surface - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mikky Ekko - Blood on the Surface




Holding the key to unlocking the door
Держа в руках ключ, чтобы отпереть дверь.
In your mind, in your mind, in your mind
В своем уме, в своем уме, в своем уме
Hard to believe, yeah it's hard to believe what you find
Трудно поверить, да, трудно поверить в то, что ты находишь.
What you find, what you find
Что ты находишь, что ты находишь
Bones, I'm strong enough to break your fall
Кости, я достаточно силен, чтобы остановить твое падение.
So hard to see what you see with the sun in your eyes
Так трудно увидеть то, что ты видишь, когда солнце светит тебе в глаза.
In your eyes, in your eyes
В твоих глазах, в твоих глазах ...
Hoping, trying, players are losing
Надеясь, пытаясь, игроки проигрывают.
Live and dying, who are we fooling?
Живем и умираем, кого мы обманываем?
How can I believe when everyone's heart is breaking?
Как я могу верить, когда у всех разбито сердце?
If it's up to me to say what I want, what I want is to say
Если мне решать, чего я хочу, то я хочу сказать:
No more, no more, no more blood on the surface
Больше нет, больше нет, больше нет крови на поверхности.
We've been cut to pieces
Нас разрезали на куски.
Well, how can I believe
Ну, как я могу верить?
When everyone's heart is breaking?
Когда у всех разбито сердце?
Broken and cheap like a token to keep to survive, survive, survive
Сломанный и дешевый, как жетон, который нужно хранить, чтобы выжить, выжить, выжить.
Love is a tree but it's open and sweet
Любовь-это дерево, но оно открыто и сладко.
Cause it's all gonna eat you alive
Потому что все это съест тебя живьем
Hoping, trying, players are losing
Надеясь, пытаясь, игроки проигрывают.
Live and dying, who are we fooling?
Живем и умираем, кого мы обманываем?
Oh, how can I believe when everyone's heart is breaking?
О, как я могу верить, когда у всех разбито сердце?
If it's up to me to say what I want, what I want is to say
Если мне решать, чего я хочу, то я хочу сказать:
No more, no more, no more blood on the surface
Больше нет, больше нет, больше нет крови на поверхности.
We've been cut to pieces
Нас разрезали на куски.
Well, how can I believe
Ну, как я могу верить?
When everyone's heart is breaking?
Когда у всех разбито сердце?
Everyone's heart
Сердце каждого.
No more, no more, no more, no more, no more
Хватит, хватит, хватит, хватит, хватит.
No more, no more, no
Хватит, хватит, хватит.
Everyones heart (is breaking)
Сердце каждого (разбивается).
We've been cut to...
Мы были вынуждены...
How can I believe when everyones heart is breaking?
Как я могу верить, когда сердце каждого разбито?
How can I believe when everyones heart is breaking?
Как я могу верить, когда сердце каждого разбито?
How can I believe?
Как я могу верить?





Writer(s): Mikky Ekko, Timothy Joshua Deaux


Attention! Feel free to leave feedback.