Lyrics and translation Milad Farhoodi - Negarane to Ke Misham
نگران
تو
که
میشم
پنجره
ها
رو
می
بندم
Я
беспокоюсь
о
том,
что
ты
закрываешь
окна.
تو
خودم
میمیرم
اما
پیش
چشم
تو
می
خندم
Ты
умираешь
сам,
но
я
смеюсь
перед
твоими
глазами.
نگران
تو
که
میشم
دلم
از
جا
کنده
میشه
Я
беспокоюсь
о
тебе,
я
собираюсь
избавиться
от
тебя.
ساعت
به
تو
رسیدن
عقربه
پرنده
میشه
Время
придет
к
тебе,
Птичья
рука.
تو
همین
جایی
همین
جا
پیش
دلتنگی
گلدون
Ты
здесь,
прямо
здесь,
перед
ностальгией
горшка.
میشه
حس
کرد
نفساتو
وقتی
که
میباره
بارون
Ты
чувствуешь
свое
дыхание,
когда
идет
дождь.
تو
همین
جایی
همین
جا
من
تورو
میبینم
اما
Увидимся
здесь,
но
...
سخته
هر
شب
دلو
خوش
کرد
به
تماشای
یه
رویا
Это
тяжело
каждую
ночь
Водолей
наслаждался
сном
نگران
تو
که
میشم
پنجره
ها
رو
میبندم
Я
беспокоюсь
о
том,
что
ты
закрываешь
окна.
تو
خودم
میمیرم
اما
پیش
چشم
تو
می
خندم
Ты
умираешь
сам,
но
я
смеюсь
перед
твоими
глазами.
نگران
تو
که
میشم
دلم
از
جا
کنده
میشه
Я
беспокоюсь
о
тебе,
я
собираюсь
избавиться
от
тебя.
ساعت
به
تو
رسیدن
عقربه
پرنده
میشه
Время
придет
к
тебе,
Птичья
рука.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nickan Nickan Ebrahimi
Attention! Feel free to leave feedback.