Milan, Teresa Berganza & Narciso Yepes - Aquel caballero, madre - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Milan, Teresa Berganza & Narciso Yepes - Aquel caballero, madre




Aquel caballero, madre
Ce chevalier, mère
Aquel caballero, madre,
Ce chevalier, mère,
Que de se enamoró
Qui m'aimait tant,
Pena él y muero yo.
Il souffre et je meurs.
Madre, aquel caballero
Mère, ce chevalier
Que va herido de amores,
Qui est blessé d'amour,
También siento sus dolores
Je ressens aussi ses douleurs
Porque dellos mismos muero;
Car de lui-même je meurs ;
Su amor tan verdadero
Son amour si vrai
Merece que diga yo:
M'oblige à dire :
Pena él y muero yo.
Il souffre et je meurs.
Aquel caballero, madre,
Ce chevalier, mère,
Que de se enamoró
Qui m'aimait tant,
Pena él y muero yo.
Il souffre et je meurs.
Madre, aquel caballero
Mère, ce chevalier
Que va herido de amores,
Qui est blessé d'amour,
También siento sus dolores
Je ressens aussi ses douleurs
Porque dellos mismos muero;
Car de lui-même je meurs ;
Su amor tan verdadero
Son amour si vrai
Merece que diga yo:
M'oblige à dire :
Pena él y muero yo.
Il souffre et je meurs.
Aquel caballero, madre,
Ce chevalier, mère,
Que de se enamoró
Qui m'aimait tant,
Pena él y muero yo.
Il souffre et je meurs.
Madre, aquel caballero
Mère, ce chevalier
Que va herido de amores,
Qui est blessé d'amour,
También siento sus dolores
Je ressens aussi ses douleurs
Porque dellos mismos muero;
Car de lui-même je meurs ;
Su amor tan verdadero
Son amour si vrai
Merece que diga yo:
M'oblige à dire :
Pena él y muero yo.
Il souffre et je meurs.





Writer(s): Luis De Milán


Attention! Feel free to leave feedback.